查询词典 accelerated

Both the increase of lipid peroxidation reaction rate and the shortening of the latent period were dependent on the pre-existed lipid peroxides in liposomes. Al3+ accelerated the oxidation of Fe2+ in liposomal system only when liposomes contain pre-exist peroxides. The addition of Al3+ to the liposomal suspension resulted in a marked increase of turbidity of the suspension and decrease of fluidity of the liposomes.

这可能是因为在脂质体存在的条件下，Al3＋加速了Fe2＋的氧化，且加速作用与脂质体中原先存在的过氧化物的含量有关；另一方面，Al3＋可以引起脂质体的聚集，表现为浊度的增加；测量脂质体上标记的脂肪酸自旋标记物5－ Doxyl stearic acid 的ESR 波谱发现： Al3＋降低了脂质体的膜脂的流动性。

H3, with an age of 28-27kaBP, occurring at the initial stage of the decrease of solar radiation of precessional cycle, shrank the enhanced summer monsoon for solar radiation, and accelerated the end of the warm and moist period of 40-28kaBP.

40kaBP以来，北大西洋与西南季风区气候演化序列是相似的，这种相似性是通过冷气候事件的严格对比而体现的，而两地的暖湿气候事件不存在必然联系。

At the same time because DSP chip is preponderant in data processing and price, it has accelerated growth in recent years.

而DSP芯片因其强大的数据处理能力和低廉的价格，近年来得到了飞速的发展。

By Monte Carlo simulation of stochastic demand, the hybrid simulation-optimization policy is brought forward to solve the model as well as the principle to select size of the sample. Benders decomposition algorithm and its accelerated technique are presented to solve the deterministic equivalent of primal problem.

利用随机需求的蒙特卡洛仿真，提出仿真一优化相结合的模型求解策略以及样本容量的选择法则，针对原问题的等价确定性问题设计Benders分解算法及其改进技术求解。

Through scientific management, exquisite techniques and perfect after-sales service and other modern management system has accelerated the development of enterprises, and achieved more than a national printing and office equipment manufacturer's agent or proxy.

通过科学管理、精湛的技术和完善的售后服务等现代化管理体系加快了企业的发展，并取得了全国多家印刷及办公设备生产厂家的总代理或代理权。

Based on the analysis of accelerated factor, the prior distribution of mission reliability under the field test environment is carried out.

在加速因子分析的基础上，给出了现场试验条件下可靠度先验分布的计算方法。

Nowadays, uniformity of product was seen accelerated by technology innovation.

从营销发展态势看，工业化和科技进步大大促进了商品的同质化。

The publication of this book accelerated his promotion to full professorship .

这本书的出版加速了他晋升正教授的进程。

The publication of this book accelerated his promotion to full professorship.

我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。

In order to find out the changing of "accelerated aging condition", investigaters in Iowa University made a research especially on "progeria".

为了找出「衰老」的变化，爱荷华大学研究人员特别针对「早老症」进行研究，结果发现，体内出现大量自由基，是早老症的最大问题。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。