查询词典 academicians

Domenstic and abroad academicians have disclosed the influence mechanism of these factors from different aspects, including the gene polymorphism and gene mutation in genetics, which are a susceptible factor for cardiovascular complication in type 2 diabetes patients; the dysfunction of endotheliocyte, the metabolic disorder of lipid, and dysfunction of vascular smooth muscle, which can lead to the formation of arteriosclerosis;the formation of immune complex,which can also accelerate the destruction of artery paries;the sctivation of protein kinase C and the dysfunction of platelet, which may ultimately result in the formation of thrombus and influence the function of cadiac muscle cells.

其中主要包括：遗传学方面的基因多态性和基因突变，二者均是2型糖尿病合并心血管疾病的一个易感因素，内皮细胞功能障碍、脂质代谢异常及血管平滑肌细胞功能异常均可导致动脉粥样硬化的形成；免疫复合物的形成可加速动脉壁的破坏；蛋白激酶C的激活及血小板功能受损最终导致血栓形成并影响心肌细胞的功能。

As the innovation of the paying land using system deepening, many academicians have studied intensively on the appraisal of urban benchmark land-value, however, because there is large otherness in all regions of cities, in the idiographic remise and attorn, it is very difficult for the benchmark land-value to guide and control the land price, the influence factors of the land price are complicated and are difficult to be appraised, so the research on the land price appraisal is very little.

随着土地有偿使用制度改革的深入，许多学者对城市基准地价评估工作进行了深入的研究，然而，由于城市内部各区域的差异性很大，在具体的出让、转让活动中，基准地价很难指导、控制宗地地价，而且宗地地价的影响因素复杂，评估困难，因此研究亦少。

As a result of the change of income distribution pattern, more and more researches are focus on the suitability on income difference. Many academicians make sedulous efforts on this topic, but their research conclusions are quite different.

收入分配格局的变化使得收入差距的适度性成为当前收入分配研究的焦点，为此国内外学者对收入差距的适度性进行了不懈的探索，但其研究结论却是见仁见智。

In the view of numerous academicians, the anonymous authors of the four Gospels (later conventionally labeled Matthew, Mark, Luke and John) were working from second- and thirdhand materials, passed along by word of mouth for some decades before being written down.

" 在许多学者看来，四部福音书的匿名作者们（后世简单将他们命名为马太、马可、路加、约翰）创作素材是二手，甚至"多手的材料，在记载下来之前经过了几代人的口口相传。

By definition,this is like a reblooming flower that once had bloomed in the books of middle school students or academicians ,referred to the lecture of Chinese teachers flickeringly and also emerged from the chant of many students brilliantly .

春光似水，十年过去，也许五年或十五年，甚而至于更多一些年头，昔日少年已是今天的白领阶层，抑或社会各个阶层各种角色的扮演者，对于曾经在课堂上读过的文章，至今余香在口，每能忆起，那同学少年，那花样季节，那响彻幽雅校园的琅琅之声，无一不令人心醉。

December 2001, held in Gansu Linxia "The Chinese political Late Cenozoic fossil mammals Preservation Development Seminar", the six academicians agreed that the Late Cenozoic basin Linxia fossil mammal such a rich and diverse group in the Eurasian continent is unique in the world is rare, especially Hipparion mammal fauna of fossil origin times.

2001年12月，在甘肃临夏召开的&中国·和政晚新生代哺乳动物化石群保护开发研讨会&上，六位两院院士一致认为，临夏盆地晚新生代哺乳动物化石群如此丰富而多样，在欧亚大陆是独一无二的，在世界上也是罕见的，特别是三趾马动物群时代的哺乳动物化石产地。

With the result that they appear seriously inadaptable in China, a lot of academicians carried out the research to it and brought forward many advices, but these can not break through the field of economy science .

虽然国内不少学者对股票期权制度进行了研究，也提出了不少建议，但多局限于经济学领域，而关于此制度的法律研究却不多，且未形成完善的体系。

Some academicians have already studied the climate change in the dry area of west and north China by using tree rings.

在我国西部及北部干旱地区，已有学者利用树木年轮对气候变化进行了较多研究，而东部地区，尤其是热带、亚热带暖湿地区的研究相对薄弱。

Karl Marls Theory of Surplus Value is attacked by capitalism economists all the time. Whats more, after Socialist Market Economy setting up in China, many academicians explain Chinese enterprises'profit and capital rent by it. Which is wrong in fact.

剩余价值理论1直是资产阶级学者攻击的对象，另1方面，社会主义市场经济建立以后，许多学者，都用剩余价值来解释Wo国的企业利润，资本利得。

Karl Marls Theory of Surplus Value is attacked by capitalism economists all the time. Whats more, after Socialist Market Economy setting up in China, many academicians explain Chinese enterprises'profit and capital rent by it. Which is wrong in fact.

剩余价值理论一直是资产阶级学者攻击的对象，另一方面，社会主义市场经济建立以后，许多学者，都用剩余价值来解释我国的企业利润，资本利得。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。