查询词典 academical

Slowly also design faculties followed to take up studies for design management into their academical curricula.

慢慢地设计教师也随后也把设计管理研究课程放入设计的课程表。

Introduction, researches and academical works were offered on this webpage.

网站提供了公司简介，基地研究工作和研究成果等信息。

The above algorithms have very important academical value in either theory or in practicability.

以上算法无论在理论研究还是实际应用方面都具有重要价值。

It is learnt that the International Consortium for Social Development is a worldwide academical organization who is striving for social development, social welfare and social service.

据了解，国际社会发展联合会是一个致力于社会发展、社会福利、社会服务的国际学术团。

As a concept with a very strong academical potential, evolution provides social frame for explaining and analyzing country society.

作为具有很强学术潜力的概念，"内卷化"提供了一个很有解释力的分析乡村社会的框架。

Chapter One has disclosed the background,the practical and academical value of theresearch on the capital system for corporations.

第一章，旨在显现研究公司资本制度的背景、现实意义以及学术价值。

This paper focuses on an academical tradition of the Hui studies ,that is, constructing the country by expanding the ethnical culture, in the nearly past one hundred years.

在回族研究发展的100年历史中，体现出一个始终贯彻在学术活动中的学术传统，即将弘扬民族文化和国家建设紧密地联系在一起。

The Human Genome Project has gained a lot of brilliant achievements in recent years. These breakthroughs have caused a comprehensive impacts on the areas of academical study and our daily life.

人类基因组计划在近年来取得了一系列丰硕的成果，这些重大突破已经或即将在学术研究领域及人们日常生活的诸多方面引起重大变革。

The industry-academic collaboration has for a long time attracted the interest of the academical area, since it is considered as the core component of the National Innovation System.

产学研合作作为国家创新体系的核心部分早已经引起学术界的研究兴趣。

The art with anthropotomy is an academic subject that is to lie in between academical course and technical course.

艺用人体解剖学是介于理论课与技法课之间的学科，学好它需要动脑记忆基本肌肉骨骼的名称、形状、作用等，还需要动手画一些肌肉骨骼的素描和速写，要手脑结合，才能真正学好人体解剖。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。