查询词典 academic

Over 99.8% of students entering the University of Guelph for the first time have academic averages of 75% and above.

超过99.8 ％的学生进入圭尔夫大学的首次学术平均数的75 ％以上。

At the age of 16, John was awarded a scholarship to the University of Toronto due to his academic achievement at Guelph Collegiate.

在16岁的约翰获奖学金赴加拿大多伦多大学，由于他的学术成就在圭尔夫大学。

Noguchi's talent as an academic figurative sculptor earned him a Guggenheim Fellowship that led to a 1927 apprenticeship with Constantin Brancusi in Paris.

野口勇作为一个学院派雕塑家的才能为他赢得了古根海姆奖学金，并在1927年到巴黎从师罗马尼亚裔雕刻家康斯坦丁。

Dr. Quek Choon Lang Gwendoline from Instructional Science Academic Group of National Institute Education Singapore had conducted a workshop at St.

新加坡教育学院郭春兰博士於2006年11月25日，於圣方济各英文小学为核心学校的校长及教师举行研讨班，课题是资优教育抽离式课程的推行及评估。

This paper is to hackle the research about this problem from two aspects--the supply of institution and public choice, show the deficiency of existing research and the way of mending, and set up a new frame of academic research and analysis about the problem of land-lost peasants.

本文从制度供给与公共选择两个层面对现有失地农民问题研究进行梳理，指出现有理论研究的不足和改进方向，以期形成一个关于失地农民问题新的理论研究和分析框架。

However, people know little about it and poor research on it has been conducted in academic circle. So, further research on Chinese Haiku is very necessary.

但是，人们对于汉俳的知识还相当缺乏，学术界对汉俳的研究还很薄弱，加强该领域的研究是非常必要的。

Andrew began working at Sheffield Hallam University in 1988, where he had a variety of academic and management roles.

1988年狄士礼到谢菲尔德哈勒姆大学任职，担任各种学术和管理工作。1988年到2001年期间，狄士礼作为谢菲尔德哈勒姆大学的代表多次访问中国。

The research aimed to provide academic basis to improve and utilize the coastal saline soil by Tamarix chinensis The potted and field experiment was carried out at Dongying Halophyte Garden.

［目的］为推动柽柳在盐渍土地区的种植与盐渍土的利用提供理论基础。

Art works exhibited embody modern, academic and hand-made features which raise the deeper consideration about contemporary hand-crafted art.

参展作品体现了"现代的"、"手工的"与"学院的"内涵，反映了对现代手工艺问题思考现实化的深入。

This article is based on the research of Mr. Li Yinghai"s monograph the modes of Music of the Han nationality and their harmony, his music composition and a series of his vocal music works, piano works. From the structure of the chord, the harmonic progression, the modes and tonality, texture composition style, the style of dealing with the skill and technique of national music sound simulation, etc. the author expounds Mr. Li Yinghai"s great achievement and his precious experience on academic research and application on national mode harmony in detail.1. Music composition should regard nationalitys traditional music as foundation, and at the same time use European traditional skill and technique of music composition for reference, seek the harmony of traditional skill and technique, modern idea and national style. Only in this way could we promote research of the national music theory and creation of the national music.2. Theory stems from practice, guides practice again at the same time. And theory is developing, perfecting constantly in practice.

文章以黎英海先生的理论专著《汉族调式及其和声》以及他创作、改编的一系列声乐作品、钢琴作品为研究对象，从和弦结构、和声进行、调式调性、织体写法、间音处理手法、民族音乐音色模拟技法等方面详细论述了黎英海先生在民族调式和声理论的研究与应用上取得的丰硕成果与宝贵经验及其给我们的两点启示：1、音乐创作应以民族传统音乐为根基，以欧洲传统作曲技法为借鉴，努力探求音乐创作中传统技法、现代理念与民族风格的和谐统一，以此推动民族音乐理论的研究与民族音乐的创作。2、理论来源于实践，同时又指导实践，并在实践中不断发展、完善。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。