查询词典 academic

But this may have less to do with the luring call of academic surroundings than with changing market conditions - a factor that academic critics rarely take into account.

但是这使得学术环境比改变市场情况的诱惑越来越少，这一因素评论家们几乎都不考虑。

Narrowly academic examinations are heavily weighed in favor of children who have studied in highly-academic primary schools.

狭隘地只强调知识掌握的考试往往对那些在非常强调学习的学校中学习过的学生有利。

Will not have any so-called academic impostor who used to deceive the people of profound academic ...

不会有任何所谓的学术骗子们常用来欺骗人民的深奥的学术。。。

The university academic organization will meet resistance and motive intertexture together by all means when the university academic organization changes of influence.

大学学术组织变革时必然会遇到阻力和动力交织在一起的影响。

It takes the actual life as the basis of study, with the basic objective of"mental wanderings", with the"deconstruction"as the external token, with the"circle"as the inherent essence of beauty, with both academic pursuit and personality poetics, with both humanistic concerns and aesthetics trend, with a mix of preciseness, sobriety and jocosity and rebellion, with the integration of profoundness and delicacy, an open and compatible academic bosom and verve is embodied, and an exploration on active humanistic spirit is also embodied; yearning freedom, respecting personality, upholding character, persisting in creation, equal participation, be neither humble nor pushy, with the unique individual spirit of Qian Zhongshu.

它以现实人生为研究根基，以"游心"为基本旨趣，以"解构"为外在表征，以"圆"为内在美质，兼有学理追求与个性诗情、兼具人文关怀与唯美倾向、杂糅严谨庄重与戏谑叛逆、融汇博大厚重与细腻灵动，体现出了一种开放、兼容的学术胸襟与气魄，也体现出了对一种积极的人文精神的求索：向往自由、尊重个性、崇尚人格、矢志创造、平等参与、不卑不亢，熔铸着钱钟书独有的精神个体性。

Recently, comrade of a central main leader is when have an informal discussion of as academic as legionary and advanced cadre seminar emphasize, every time the enterprise develops important juncture, our party is paid attention to catch very academic construction above all, not exceptional also now.

最近，一位中央主要领导同志在与军队高级干部理论研讨班座谈时强调，每当事业发展到重要关头，我们党都注重首先抓好理论建设，现在也不例外。

During the academic year, you should make appointments with your academic adviser at regular intervals (a good time is just prior to the next semester registration period) in order to review your progress.

在每学年，你应该与你的学术顾问定期有个约会（最好的时间是在下学期注册日期之前），以便审查你的进展。

It comes to the conclusion that in Chinese comprehensive universities, the marginal contribution of the academic power is larger than the administrative power, that is, the expansion of academic power will play a more notable role than the expansion of the administrative power.

上述研究显示出，大学权力结构中行政权力与学术权力相对大小的不同将对大学的组织效率产生不同的影响；当前我国教学科研型大学中，学术权力的边际贡献比行政权力的贡献大，即扩大学术权力的作用要比扩大行政权力的作用大。

This article consists of four parts: In the first part of thesis introduced Heisenberg's early years of life and the creation of Matrix mechanics, expounded Münich、G?ttingen,Copenhagen, three places different academic atmosphere which produce to Heisenberg's institute of physics, and revealed how to set up Matrix mechanics by mathematics method; The second part introduce Schr?dinger's university life, the research results, and the establishment of Wave mechanics. The different academic atmosphere of Vienna and Zürich have the difference influence which brings to Schr?dinger's research work, how to establishment the Schr?dinger equation based on Hamilton equation of classical mechanics, and elaborated the physical controversy caused by the equivalent.; The third part analyzed two mechanics different approaches in which the way to propose the question and solve the question; The last part recommend the different philosophy interpretations, Schr?dinger's interpretation onΨfunction, the statistical interpretation of Wave mechanics, uncertainty principle, and which caused this free discussion of quantum mechanics.

文章共分为四部分：第一部分介绍了海森伯的早年生活及其创立矩阵力学的过程，阐明了慕尼黑、哥廷根、哥本哈根三地不同的学术氛围对海森伯的物理研究所产生的不同作用，并揭示了海森伯如何用数学方法建立矩阵力学方程的过程；第二部分介绍了薛定谔的大学生活、研究成果，以及波动力学的创立过程，说明了维也纳和苏黎世不同的学术气氛给薛定谔的研究工作带来的不同影响，解释了薛定谔以经典哈密顿方程为基础建立薛定谔方程的过程，并阐述了等价性所引起的物理争论；第三部分分析了两种力学的思想进路在提出问题、解决问题上的不同；最后一部分介绍了对两种力学形式不同的哲学诠释，薛定谔对Ψ函数的诠释、波函数的统计解释和测不准原理，以及由此引起的量子力学的大讨论。

Besides, this announcement returns a regulation, program of Internet seeing and hearing serves the drama of movie and TV that the unit transmits, must accord with the concerned regulation of management of broadcast film TV, obtain service of broadcast movie and TV to issue lawfully " electric film is fair mirror licence "," teleplay issues license " or " TV cartoon issues license "; The academic literature movie and TV of transmission piece must obtain service of broadcast movie and TV to issue lawfully " academic literature movie and TV piece televise licence ".

除此之外，该通知还规定，互联网视听节目服务单位传播的影视剧，必须符合广播电影电视管理的有关规定，依法取得广播影视行政部门颁发的《电影片公映许可证》、《电视剧发行许可证》或《电视动画片发行许可证》；传播的理论文献影视片须依法取得广播影视行政部门颁发的《理论文献影视片播映许可证》。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了