查询词典 academic

Analyse two school to fasten the distinction that go up in academic put oneself in another's position, conduce to the change of the academic itself that understands two school and macroeconomics.

分析两个学派在理论体系上的区别，有助于理解两个学派的理论本身和宏观经济学的变化。

We cannot judge the academic level of the degrees, and we do not know the academic authority of the two accrediting commissions.

我们无法判断这些学位的学术地位，我们也不知道这两个认可委员会的学术权威性。

Deputizing for the Vice-Chancellor as the principal academic officer of the University, the Provost will work closely with the Vice-Chancellor on strategic planning, development, implementation, assessment and improvement of all academic programmes.

中 大常务副校长负责襄助校长掌管大学教务，与校长紧密合作，总理校内所有教研计划之筹策、拓展、执行、评估与提升，协助大学延聘优秀学者，保育人才，精进学术。

Professors not only train reserve talented person for many fields of the social, but also educate their next-generation successors through the postgraduate education, which realizes the academic occupation's extension and development, footnoting that the academic profession is a"self-sufficient"occupation.

大学教授不仅为社会很多行业培养后备人才，他们也通过博士生教育为自己培养下一代从业人员，以实现学术职业的延续和发展，就后备人才培养而言，学术职业是一个&自给自足&的职业。

It accedes and developed a Marxism the economy about prospective society is academic, the new issue that Ma En foreknows hard in those days replied on a few great and academic problems, all many sided that develop in socialistic socioeconomy made the contribution of creativity, formed a more complete construction to have the socialist economy doctrine of Chinese characteristic.

它继承和发展了马克思主义关于未来社会的经济理论，在一些重大理论问题上回答了马恩当年难以预见的新问题，在社会主义社会经济发展的诸多方面作出了创造性的贡献，形成了一套比较完整的建设有中国特色的社会主义经济学说。

Through collecting,arranging, processing and organizing a lot of network resources of agricultural history with academic value and high quality,it would provide a new platform of getting and intercommunicating academic resources for agricultural history users,and it would improve the orderliness of agricultural history network resources,give powerful support for agricultural history research,and promote the development of agricultural history subject.

通过对网络中有学术价值的、高质量农史资源进行收集、整理、加工和组织，为农史用户提供一个获取和交流学术资源的新平台，提高农史网络资源的有序性和用户对农史网络资源的利用效率，推动农史研究的发展。

In sum, aside from certain academic areas in which outside work is either unavailable or unnecessary, students and faculty alike stand everything to gain when faculty enrich their careers by interspersing field work with academic work.

小结：作者总的来说是大部分同意原文观点的。但是我觉得他在第一段的异议方面有所欠缺。没有深入发挥下去。剩下的论证都是只能算说理清楚，谈不上上上乘，但也不错啦。主要看来还是举例救了他啊。

This article in the review related economy long-term growth leadership a motive academic argument foundation, uses the real diagnosis analysis the method, mutually relates from the productivity and the productive relations the angle embarked, proves the technical innovation and system vicissitude in the near modern world economics growth course dialectical interaction relations, Points out that kind lays undue stress on technical innovation or system vicissitude unilaterally decision significance which grows to the economy, and excessively intertwines to two what not only to be easy for the historical initial beginning academic argument to fall into the circulation paradox logic harms the area, moreover to solves the problem which in the current our country social economy development meets also does not have the benefit.

摘 要：本文在回顾有关经济长期增长主导动因的学术争论的基础上，采用实证分析的方法，从生产力与生产关系相互关系的角度出发，论证了技术创新与制度变迁在近现代世界经济增长历程中的辨证互动关系，指出那种片面强调技术创新或者制度变迁对经济增长的单方面决定意义，并过分纠结于两者何为历史最初起点的学术争论不仅容易陷入循环悖论的逻辑误区，而且对解决当前我国社会经济发展中遇到的问题也无所裨益。

First is the functional departments should face the great harm, academic misconducts it as governance in some academic corruption and key management.

首先是职能部门应正视学术造假的巨大危害，把其当作治理行业不正之风和学术腐败的重点进行治理。

In recent years, in company with large numbers of healthy academic research achievements obtained in universities, academic corruption has come into overspreading increasingly.

近年来，大学校园在取得了一大批健康学术科研成果的同时，相伴而来的学术腐败现象也呈现出不断蔓延之势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。