查询词典 academic year

The snow comes drivingly, covering the road with a depth of one foot snow. Every year, a snow-cleaning would be arranged by Taiyuan Zhongfu when the first snow comes, and this year is no exception.

这场雪来的又急有大，路面也积聚了将近一尺的雪，年年太原中富都会在第一次大雪降临时组织扫雪，今年也不例外。

; 3 younger Dryas Only has reflection in the hundred-year-scales climatic curve, it is not evident in the curve of long period; 4 in the hundred-year-scales climatic curve, the last glacial maximum fluctuation as frequuently and 18-28KaBP was the stage in which the frequency fluctuation was the largest.

；（3）新仙女木事件仅反映在百年尺度的气候曲线上，在较长周期的饿曲线上不明显；（4）在百年尺度的气候曲线中，末次冰盛期气候波动频繁，其中18-28KaBP 是频率波动的最大阶段，但随着周期尺度的加大，气候的波动频率逐渐趋于均匀。

Since its establishment, has a depth of provincial, municipal, and county levels of care and support leadership, year after year as honest, and trustworthy enterprises, the National Cooperative Group members Duroc breeding units, Suqian City, Shuyang large taxpayer.

公司成立以来，一直深的省、市、县三级领导的关心与扶持，年年被评为诚实、守信企业，全国杜洛克育种协作组成员单位，宿迁市、沭阳县纳税大户。

The chronic ethyl alcohol toxic dysphrenia to own health,the descendant,the family and the society causes a bigger harm,more anxious is along with the people living standard enhancement,the public relations drinks wine universally,our country chronic ethyl alcohol toxic dysphrenia disease incidence rate is increasing year by year.

慢性酒精中毒性精神障碍对自身健康、后代、家庭和社会均造成较大危害，更令人担忧的是随着人们生活水平的提高，社交性饮酒更加普遍，我国慢性酒精中毒性精神障碍的发病率在逐年增加。

This clinical report describes the 5-year follow-up treatment of an 11-year-old boy with ectodermal dysplasia.

本临床报告介绍了5年的后续治疗的一名11岁男孩与外胚层发育不良。

One year ago: Five-year-old Elian Gonzalez was rescued by a pair of sport fishermen off the coast of Florida.

一年前，五岁的Elian Gonzales在佛罗里达海岸被一对运动的渔夫救起，两天前一艘搭载14个古巴人的小船在大西洋遇难后，ELian Gonzales是三个生还者中的其中一个。

Now the trumped summons us again—not as a call to bear arms, though arms we need; not as a call to battle, though embattle we are; but a call to bear the burden of a long twilight struggle, year in, and year out,"rejoicing in hope, patient in tribulation"__ a struggle against the common enemies of man: tyranny, poverty, disease, and war itself.

引刻，召集我们的号角再次吹响——它不是号召诸位身着戎装，尽管我们需要军队；它不是号召诸位投身疆场，尽管我们已严阵以待。它是在号召诸位肩负起投身一场漫长而又胜负未卜的战争的重任，年复一年地&为希望而欣喜，为困苦而忍耐&——这是一场院反对人类其同敌人的战争：暴虐、贫困、疾病和战争本身。

Calculates to rise from the that time, September 20 of this year, the Internet enters China exactly 15 year.15 in the last years Internets is divided into three stages in the Chinese development:In 1987 － 1995 is embryotic stage,1995- in 2000 for starting the stage, since 2000 for blend stage.

从那个时候算起，到今年9月20日，互联网进入中国正好是15年时间。15年来互联网在中国的发展分为三个阶段：1987年－1995年为萌芽阶段，1995年-2000年为启动阶段，2000年以来为融合阶段。

The survival rate of γ-knife combined with endocrinotherapy at 3-year was 61.5%, and the survival rate of γ-knife alone at 3-year was 61.1%.

配合内分泌药物治疗及未配合内分泌药物治疗的3a生存率分别是61.5%、61.1%。

Bad as this year has been, John Engler, president of the National Association of Manufacturers, a trade group, says many of his members "think next year will be worse".

今年不会有什么实质性改观，制造业国际联合会主席约翰恩格勒说，协会里的很多成员宣称&明年会更加步履维艰。&

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。