查询词典 academic year

The results of the corrosion experiment of two periods for half a year and one year show the protection of alclad on LC4 aluminum alloy was different because of different water.

经过半年和一年的腐蚀试验表明，在不同的水介质中包铝对铝合金基材的保护作用表现不同。

In seawater and fresh water, aluminum alloy was not corroded as the all protection of alclad. In salt lake, the alclad on LC4 aluminum alloy remaindered for half a year, and used up for one year. The base of LC4 aluminum alloy was corroded seriously.

在海水和淡水中，包铝层可以对铝合金基材起到完全的保护作用，使基材免遭腐蚀；而在盐湖水中，半年时LC4铝合金表面尚有包铝存在，而一年时LC4铝合金表面包铝已完全消耗至尽，LC4的基体发生严重腐蚀。

Sociology major Karen Aloid graduates from 4Rutgers this year with a four-year degree and no job, and unwelcome and growing trend among her classmates nationwide.

主修社会学的克伦·阿洛雅今年毕业于拉哲斯大学，四年苦读却仍没找到工作。

Since the year of 2002,China has made up the biggest share of beer production amang the beer industry prosperious countries for a successive 4 years, and the share is increasing by 7-8% every year.

从2002年开始到现在，中国啤酒的产量已经连续四年雄居世界啤酒产业大国之首，并且仍以每年7-8%的速度在增长，中国市场的巨大容量被业界称为&世界啤酒产业的最后乐土&。

The 3-year PFS and 3-year OS were 52.6% and 74.9%. The major transplant-related adverse events consisted of nausea and vomiting(39 patients), infection and fever(27 patients),stomatocace or anabrosis(16 patients),diarrhea(6 patients),liver disfunction(3 patients),herpes zoster(2 patients).

移植相关不良反应主要为恶心呕吐39例，感染和发热27例，口腔黏膜溃疡或糜烂16例，腹泻6例，肝功能损害3例，带状疱疹感染2例，造血重建和对症治疗后可完全恢复。1例患者因发生过敏反应未能回输自体造血干细胞，在粒缺期发生严重感染死亡。

The antibody levels elicited by different formulations, including individual and mixture of microspheres, soluble tetanus toxoid and aluminum hydroxide adsorbed tetanus toxoid, in mice and guinea pigs for 1 year were examined. And anamnestic responses to a low dose booster 1 year after priming to mice were also examined.

考察了单独的微球和混合的微球、破伤风类毒素溶液及氢氧化铝吸附的破伤风类毒素，这几种不同的制剂在小鼠和豚鼠体内的免疫效果。

Ming-Ling M U, who has learned the piano from her auntie Li-Fen MU when she was 4 years old. 1997, Ming-Ling has passed the examination of Tainan University of Technology, Department of Music, majors in piano, minor course is flute, and has been taught by Zhen-Zhen LIU, Nei-Wen WANG, Li-Li ZHOU and Li-Min CHEN. During the school, Ming-Ling has been asked to be the accompanist for Tainan city Phoenix City children's choir. 2003 she has passed the examination from Conservatoire de Reuil Malmaison-senior class of piano performer with the teacher CHANTAL RIOU. In year 2006, Ming-Ling has brought herself to the senior class of piano accompanist and learned with teacher PONDEPEYRE ANGELINE, who made her graduated as the first-rate in the next year from Conservatoire de Reuil Malmaison.

穆明伶四岁开始其音乐养成教育，启蒙於姑姑穆丽芬。1997年考上台南女子技术学院音乐系，主修钢琴副修长笛，师事於刘珍珍、王乃雯、周理俐以及陈丽明老师；在学期间曾应邀加入台南凤凰城儿童合唱团担任伴奏一职。2003年考取法国玛尔梅松市立音乐院(Conservatoire de Reuil Malmaison)钢琴演奏高级班，师事 Chantal RIOU.2006 年进入同音乐院钢琴伴奏高级班，师事於Angrline PONDEPEYRE 。2007年以第一奖文凭毕业於法国玛尔梅松市立音乐院，师事Angeline PONDEPEYRE 。

A case of extradural angiolipoma with spinal cord compression is reported.A 25 year-old female debeloped gradually progressive lower limbs weakness during a two-year period.

摘要硬脊膜外血管性脂肪瘤是一种少见的良性肿瘤，组织学上包含了不同比例的血管和脂肪组织。

Henoch-Schoenlein Purpura is one kind of common diffuse angiopathy in the Pediatrics Department, and shows the increasing tendency year by year.

过敏性紫癜是儿科常见的一种弥漫性血管炎，且呈逐年增长的趋势。

Results The consumption sum of the drugs for antiacid and peptic ulcer diseases increased year by year,whose average annual incremental rate was faster than that of the west medicine,i.e.25.77%and 12.02%...

结果该院抗酸药及治疗消化性溃疡病药的销售金额逐年增长，其增长率较西药总体增长率高，平均年增长率分别为25.77%和12.02%；质子泵抑制剂和胃黏膜保护剂的销售金额排序各年均位于抗酸药及治疗消化性溃疡病药的前2位；磷酸铝凝胶在3年中均占据用药金额的首位，奥美拉唑的用药频度增长显著，平均年增长率为43.8%。

Wenxing consistently adheres to the principle of "trict Management,All Member Participation,Quality First,Users Foremost" and follows the business philosophy of excellent quality,highly active and pursue excellence,thus outdoing its counterparts in terms of technology,production scale and administration.

文兴一贯秉承&严格管理、全员参与、质量第一、用户至上&的企业方针，遵循优质、高效和追求卓越的经营理念，从而实现在技术上、规模上、管理上处于同行领先地位。

The left atrium of the guinea pigs was innervated by the two afferent system.

豚鼠左心房受心脏的两个传入系统的双重支配。