查询词典 academic world

Academic reference work has its own features, as compared with work in other types of libraries. The academic reference work in libraries of higher institutions is characterized by the strong specialty orientation, multi layer and multi stage, introductiveness and academicism.

高校图书馆的参考咨询工作的特点与其他类型图书馆相比，主要体现在其专业针对性强、层次多、分阶段以及引导性和学术性等方面。

However, among the variables are associated with school educational resources , excellent school academicism has a positive effect and the times of teachers' in-service training programs has a negative effect on students' academic achievement, other variables are not highly related to academic achievement.

至於学校因素中，学校的社经地位与学生教育期望、学习态度都对学生学业成就有正影响。然而众多学校教育资源变项中，除了优良校风有正影响，教师研习次数有负影响外，其余变项的影响都不显著。

In recent years, research and academic activities in our country has made significant progress,which has played an important role in accelerating our country's scientific and technological innovation and improving the level of scientific research. But at the same time, there are many problems, academic moral anomie is one of them.

近年来，我国科研学术活动有了很大发展，对加快我国的科技创新、科研水平的提高发挥了重要作用，但同时也存在很多的问题，学术道德失范现象就是其中的一种。

The purpose of this study was to compare the importance of the argumentativeness and the attitudes toward science on the argumentation ability and the physics academic achievement, investigating how 10th graders' the argumentativeness and the attitudes toward science influenced their argumentation ability and physics academic ability.

本研究主要目的以「对论证的态度」和「对科学的态度」为自变项，以论证能力和物理学习成就为依变项，并比较自变项之重要性。

Functional maladjustment of higher education will do harm to all sectors of society: in the field of higher teaching, it will lead to the belittlement of students' development, the decline in the quality of talent, students' lacking of the sense of independence and criticism, and then the destruction of students' whole image and crisis of their development; in academic circles, it will result into the decline of morals, anomie of learning and deterioration of academic environment; in social sphere, it will cause rampancy of utilitarianism, loss of humanities, unequal social distribution, blocked social flow, and then limited level of development due to the shortage of developing motivation.

针对当前情况，本文认为应该从社会、政府和高等教育三者入手进行功能调适，即调节社会需求，扩大社会参与；协调政府与高等学校的关系，进行合理分权、健全宏观调控、优化资源配置；从观念、行动、资源、结构、体制、机制等方面加大高教系统自身建设，从而实现高等教育功能的优化与调适。

In China's economic and social transition periods, the main problems of academia and journal industry are the "dual anomie" of journals and academics, the bleary concept and obscure limits of academic journals. It is necessary to re-examine the internal requirements and basic criteria of academic journals, so as to provide theoretical support for the classification and defining of present journals.

在我国经济社会转型期，期刊与学术双重"失范"、学术期刊概念不清、界限不明是困扰我国学术界和期刊界的主要问题，有必要重新探讨学术期刊的内在要求和基本规范，以此为现有期刊的分类界定提供理论支撑。

While realizing the damage of bureaucratization to the tradition of academic freedom in Germany, Weber also realized the inevitability of this tendency. He wanted the teachers to achieve value-neutrality in the teaching area, to recognize the dilemma of rationalization, and to take one's own academic responsibility, and achieving scholastic inner "positive freedom".

韦伯一方面看到官僚化对德国大学学术自由传统的破坏，另一方面也看到了这种趋势的必然性，他呼吁教师做到价值中立，认识到理智化过程的两面性，积极承担起自己的学术职责，实现自己内心的积极自由。

The outcome is increasing numbers of middle level and tertiary academic and training institutions, that were originally not keen in offering tourism as an area of study due its perceived low status as an academic discipline, currently perceive the introduction of new tourism training programmes and education courses as a means of increasing student enrolment and enhancing capitation.

结果是越来越多的中层和大专学历和培训机构，原本不热衷于旅游，提供适当的学习领域作为低知觉作为学科、目前看推出新的旅游节目和教育训练课程，以提高学生的入学率和提高计酬。

Thereupon, I am a chinese one potential small citizen and student and totally green round and round member, my address some my submittals:Let you,I,he from publicizee to the survey from investigating to the literature transition to come to, come to from the literature transition to the catchpole academic chair, again from the catchpole academic chair to give relief to a poisonous member.

因此，我作为中国的一位小公民兼学生兼共青团团员，我提出一些我的建议：让你、我、他从宣传到调查，从调查到文艺换醒，从文艺换醒到法警讲座，再从法警讲座到解救毒员。

The University now has five academic faculties offering a range of high-quality undergraduate and postgraduate courses in the beautiful academic city of Cambridge, with a second campus in the historic town of Chelmsford.

该校也了解到许多学生把学位认定为一个重要的生涯途径，也相信大学与研究所不仅该增进对学科的知识，更需要让学生能有充分的准备在世界各国工作，使学生具备该有的技能运用在未来就业职场上。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。