查询词典 academic circle

However,both the current design of the judicial policy of Chinese courts and the criticism of the academic circle are based on a monistic thinking.

而无论是法院现行司法政策的设计还是学者对此种司法政策的批评，莫不体现了一种一元化的思维方式。

The main topics of the forum are: how to face our own issues and shift to theoretical originality,abandoning the so-called "originality overgeneralization" phenomenon of depending on western issues and engrafting eastern and western theories together;how to deepen the researches on the difficulties and questions about theoretical originality and how to implement the theoretical originality at the practical level without prating about it in the academic circle.

如何面对中国自己的问题走向理论原创，摆脱当前理论界依附西方问题和嫁接中西理论的所谓&创新泛化&现象，如何深化理论原创的一些难点和疑点、并将理论原创落实到实践层面，告别理论界空谈理论创新的现象，是本论坛讨论的热点话题。会议汇集文、哲、法各界著名学者讨论人文社会科学共同的基本观念和思维方式的&中国化改造&问题，在学术界尚属首次。

The academic circle all agree that Zhuangzi's social perspectives were retrogressive, and should be criticized.

学界一致认为庄子的社会观是倒退的，应受到批判。

The aim of my dissertation is to provide theoretic lever and thinking paradigm for thedeeply reading of 〓 century traditional socialism model and the scientificallyreconstructing of 〓 century new socialism model,especially the policy for benignlyadvancing of reform and opening-up and modernization construction of socialism withChina's characteristics,through the research in the theory and practice of mediumdimension called operating mechanism with real socialist country being research target,society's operating mechanism being new angle,value idea of society's benigndevelopment being target,and the combination of norm's and empirical research and theconjuncture of history and comparison being methodology is about the research'saim and significance,methodology and thinking way degree which academic circle hasachieved in studying the issue.

基于此，本文以现实社会主义国家为研究对象，以社会运行机制为新视角和切入点，以社会良性发展的价值理念为目标参照，以规范研究与实证研究相结合、历史的方法与比较的方法相结合为研究方法，旨在通过社会主义社会运行机制这一中观层面理论与实践的研究，为深入解读20世纪传统模式社会主义和科学建构21世纪新型模式社会主义提供理论支点和思维范式，特别是为中国特色社会主义改革开放和现代化建设良性推进提供思想依据和理论借鉴。

Part Three, the author points out the due procedures in the function of Share- cooperative enterprise, Among them, the author makes the focal points on some questions which are disputed in the academic circle, for example, the statutorily limited number of members and capital.

在第三部分，作者指出了股份合作制企业运作的正当法律程序。其中特别对运作过程中存在争议的个别问题做了重点剖析，比如设立股份合作制企业的法定人数和资本最低限额两个问题，阐明了个人观点。

Stract: This article main discussion following several questions: How to know that with grasps take the economic integration as the driving influence the globalized linguistic environment which forms gradually in the esthetic cultural aspect; Does the academic circle have the necessity from the globalized linguistic environment essence, the connotation, how the judgment core standard as well as the native place culture under the globalized linguistic environment aspects and so on survival makes the explanation.

本文主要讨论如下几个问题：如何认识与把握以经济一体化为驱动力的在审美文化方面逐渐形成的全球化语境；学术界有必要从全球化语境的实质、内涵、判断的核心标准以及本土文化如何在全球化语境下生存等方面作出解释。

The high increases of farmer income and its diversification tendence in the province of Zhejiang in the past years have received more attention from the academic circle.

近年来，浙江农民收入的持续高速增长及其呈现出的多样化趋势，引起了国内学术界的广泛关注。

Some time ago,academic circle has such an idea that Legalists' tragedies in pre-Qin period are made by the counterattacks of old social forces.

以前学术界认为，先秦法家人物的个人悲剧是由旧势力的反扑造成的，但这仅是表层现象，实际上有更深层次的原因。

The research method is combining historic happening with scientific research.This paper is composed of seven chapters. The preface explains briefly the reason of choosing this topic and its significance, as well as the existent research situation in the academic circle.The first chapter presents the subjective and objective historical condition of the formation and development of his view about population quality in four aspects.The second chapter gives a full play to its evolution: it gestates and germinates before the failure of the revolution in 1911, takes shape and develops in the period of Base Area. The following period after the founding of People's Republic of China is its mature time. This view also experiences twisty developments in China's exploring period of socialism.The third part focuses on its major connotations, including Mao's narration on the connotation of Population quality, his analysis of contradiction between population quality and Chinese revolution and construction and of their significance, and the way to enhance Chinese population quality.The fourth chapter makes analyses of philosophical support of Mao's view from three "adherences": adherence to basic principle of seeking truth from facts;adherence to the common acknowledged fact that the people is the main part of history;adherence to the dialectical relation between being and consciousness.

全文共分七个部分：前言部分概述了本文选题的由来及意义，以及目前学术界对这一问题的研究现状；第一部分主要从四个方面论述毛泽东人口素质观形成和发展的主客观历史条件；第二部分描述了毛泽东人口素质观的演变轨迹：大革命失败前人口素质观的孕育和萌芽；根据地时期人口素质观的形成和发展；建国初期人口素质观的成熟以及全面探索社会主义建设时期的曲折发展；第三部分重点介绍了毛泽东人口素质观的主要内涵，包括毛泽东对人口素质内涵的论述，对人口素质与中国革命和建设的矛盾性分析，人口素质与中国革命和建设的重要性分析，以及如何提高中国人口素质等；第四部分分析了毛泽东人口素质观的哲学依据，主要有三个方面：坚持实事求是的基本原则；坚持人民群众是历史的主体；坚持存在与意识的辩证关系。

I was enlightened by the study method of unit image' proposed by Qian Liqun. I firstly define the stylistic features of prose poem based on the several ideas in academic circle. Subsequently I talk from the prose poetry introduction background and pay attention to the essays named Soliloquizes as Wild Grass origin in combing its development process.

受到钱理群&单位意象&研究方法的启示，首先以学界的几种观念界定散文诗的文体特征，接着从现代散文诗的引进背景谈起，在梳理《野草》的生成中，注意到《自言自语》是其创作来源的事实，于是串接两者在主题内容上的联系，分析演变的内在根据。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了