查询词典 academia

In process of transition of Chinese latter-day city, the building tears open change problem already dash forward come out now, this problem did not cause the attention of academia it seems that.

概要： 在中国近代城市转型过程中，房屋拆迁新问题已经突现出来，这个新问题似乎没有引起学术界的关注。

In process of transition of Chinese latter-day city, the building tears open change problem already dash forward come out now, this problem did not cause the attention of academia it seems that.

梗概： 在中国近代城市转型过程中，房屋拆迁新问题已经突现出来，这个新问题似乎没有引起学术界的关注。

So the design and analysis of network security protocols weigh with international academia in the mean time.

为此，网络安全协议的设计和分析也受到了国内外学术界广泛地重视。

The viewpoint of jade of king an administrative unit in Xizang received the approbating of academia and relevant management department and approval.

王宗玉的观点得到了学术界及相关治理部门的认可与赞同。

This is the foundation that at present academia deepens pair of socialism labor theory of value to consider.

这是目前学术界深化对社会主义劳动价值论研究的基础。

The reason why the Soviet Union disintegrates is a question that the academia talks about and study relatively more.

苏联解体的原因，是学术界谈论与研究比较多的一个问题。

According to the Academia Sinica's recent analysis in an extreme rainfall and global temperature report, the global temperature has increased by about 0.7 degrees in the past 45 years, and Taiwan's heavy rainfall has increased by nearly 100% while minor rainfall and drizzles have decreased by 50%.

根据中研院日前分析「极端降雨」与「全球温度」的报告显示，过去45年来，全球温度约增加0.7度，台湾的强降雨也增加近1倍，小雨、毛毛雨则减少50%。

Based on systemic hackling much research literature about brand competence in the academia,the article clarifies the definition and meaning of brand competence ,presents the created mechanism of brand competence ,designs the loyalty factors model of brand competence s evaluation in consumer s views and points out the research directions in the future.

在对学术界关于品牌竞争力大量研究成果进行系统梳理的基础上，文章立足消费者视角，明晰了品牌竞争力的概念及其内涵，阐释了品牌竞争力的生成机理，构建了品牌竞争力评价的忠诚因子模型，并指出了未来研究的主要方向。

The main works and contributions of this dissertation include:(1) The current developments of NoC in both academia and industry are thoroughly investigated with the formal descriptions of NoC interconnection emphasis. Furthermore, Steiner tree problem and its algorithms in graph theory and VLSI placement and routing are analyzed. These algorithms include Lee's mazing algorithm, line search algorithm, ACO algorithm and construction-by-correction algorithm. They are implemented by programming them in C++ for performance comparison purpose.

本文的主要工作与成果包括：（1）调研了NoC结构在学术界及业界的研究发展状况，归纳了NoC互连算法的抽象描述形式；深入分析了Steiner树问题和已有的图论及VLSI布局布线中的RSMT算法，包括迷宫算法、线搜索算法、蚁群优化算法、模拟退火算法和构造-修正算法等，并编程实现了这些算法，分析了它们的优点与不足。

In the long run, the academia had made so called rich and colorful researches on various social meliorating thoughts in the times of May 4, but less and not systematically only on cooperation economic thoughts.

长期以来，学术界对五四时期各种社会改良思潮的研究可谓是丰富多彩，惟独合作经济思潮的系统性研究却比较少。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。