查询词典 academia

If we have this wonderful future, the world would have some graceful singing, magnificent posture and happy smile. Every candied princess would use our loveliness and sapience to foster much more great wisdom who could be dispassion when they face all kinds of attention. Because we could bring much more edification of gospel, education of goodness, fruition of beauty and the strength of love when we have so much wisdom which come from government, business circles and academia.

如果有那么一天，那么整个世界上一定会多一些动听的歌声、华美的身姿、幸福的笑脸，所有的糖果公主会用自己的魅力和智慧让世界涌现出更多在横看成岭侧成峰的关注面前泰然处之的睿智大家，因为只有多一些这样的文化、商业、政治大家才能给更多人带来真的启迪、善的引导、美的享受和爱的力量。

" Academic Entrepreneur" has appeared since 1960s, especially in recent years, the academia has paid attention to it because schoolman start an undertaking in the sustainable development of various countries.

自1960年代"学术型企业家"一词出现至今，尤其是近年来，大学教师参与创业在各国的持续发展逐渐引起了理论界的关注。

The crisis has brought this back into fashion, and in this sense academia is self-correcting.

危机爆发后，这类研究再度流行，从这点看来，学术界正在自我纠正。

Before this, asia-Pacific area already had the organization of a certain number of folk or semiofficial property, its sponsor and leader member are academia, business circles to know a personage more.

此前，亚太地区已有了若干民间或半官方性质的组织，其发起者和领导成员多为学术界、企业界知名人士。

What is strikingly noticeable is the scholar's exceptional skinniness, but it can be easily explained by the simple food, bottles of medicine, and poor working environment shown in the picture.the discernable unhealthiness of this hard-working scholar discloses a prevalent phenomenon that has long existed in china's academia.

这个勤奋学者的不健康状况显示出中国学术界一个长期存在的现象。

There are many opinions on the standard of partitioning citizen's stratification in Solon's Reformation in the academia.

在梭伦改革划分公民等级的标准问题上，学者们的意见众说纷纭，令人莫衷一是。

The overall thrust of the program is to establish a positive relationship between academia and industry by building a sound academic base in the field....

该计划的主旨是建立一个健全的建设在这一领域的学术基地学术界与工业界之间的积极关系。。。。

This design allows students to develop significant academic knowledge and practical skills in the area of general management with a finance specialism, which will help graduates to achieve professional excellence in both academia and industry....

这种设计使学生建立一个专门的资金，这将有助于实现毕业生学术界和工业界专业才干重大学术知识和一般管理领域的实用技能。。。。

The Shatterstone is a common weed of Spurge family (for the family's characteristics, please refer to the 886th issue of Academia Sinica Weekly) on campus.

在《周报》第886期介绍了大戟科植物特徵，以及飞扬草、千根草和伏生大戟三种植物，这次继续介绍本科的常见杂草－叶下珠。

Moreover a high media profile is seen in academia as evidence of superficiality.

此外，在学术界看来，较高的媒体出镜率是浅薄的体现。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。