查询词典 acacias

Being, being low, in phosphorus, our soils have coevolved with native trees and shrubs such as the eucalypts, melaleucas and leptospermum, acacias, banksias and callistemon.

桉树、白千层、茶树、金合欢树、拔克西木、红千层等天然树木和灌木适应着这样的条件世代相传。

Acacias note, and that they feel that they wanted more players to be able to fight him.

同时，开发者希望有更多的玩家能够和这个设计得非常好的BOSS对战。

Acacias note, and that they feel that theywanted more players to be able to fight him.

同时，开发者希望有更多的玩家能够和这个设计得非常好的BOSS对战。

Acacias note, and that they feel that they wanted more players to be able to fight him.

同时，研发者但愿有更多的玩家可以容或和这个预设得很是好的BOSS对战。

A fountain will flow out of the LORD's house and will water the valley of acacias.

必有泉源从耶和华的殿中流出来、滋润什亭谷。

He pulled himself up into the lower branches of one of the acacias that shook with gunfire. He used great

他探出身子躲进一棵刺槐下方的树枝，刺槐正随着炮火震动着。

I was a kid, like most of the acacias shade, the view of the sunset sky, mushrooms, is the monster that is flying horse, dragon, and you think what it is, it changes the shape Let me aroused.

我小时候，最喜欢在合欢树的浓荫里，看夕阳中的积雨云，是蘑菇，是怪兽，是奔马，是蛟龙，你想是什么就是什么，是它变幻的外形让我想入非非。

After laying down my pen, I took several turns in a berceau, or covered walk of acacias, which commands a prospect of the country, the lake, and the mountains.

我放下了笔，在金合欢树荫盖的步道上走了几个来回。从那里可以看见田野、湖水和远山。

Here too were acacias.

这里也都是胶树。

An irresistible fascination took possession of her; she tried to turn away her eyes from the leaflets which were trembling in her hand, she gazed at the sky, the street, the acacias all bathed in light, the pigeons fluttering over a neighboring roof, and then her glance suddenly fell upon the manuscript, and she said to herself that she must know what it contained.

一种无可抗拒的诱感力把她控制住了。她想把她的眼睛从那几张在她手里发抖的纸上移开。她望望天，望望街上，望望那些沐浴在阳光中的刺槐，在邻居屋顶上飞翔的鸽子，随后她的视线迅捷地朝下看那手稿，并对自己说，她应当知道那里写的究竟是什么。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。