查询词典 abysses

Along the way we've discovered fantastic abysses and chambers so large that you can see for hundreds of meters without a break in the line of sight.

沿途我们发现了大得异乎寻常的深渊和岩洞。在岩洞里你能远望几百米而不被挡住视线。

Seeing them appear, it was like seeing monsters coming up from infernal abysses and just looking at them was enough to irreparably contaminate the soul.

看到他们出现，就象看到恶魔从地狱深处爬出来，而且只要看他们一眼就会永远地玷污你的灵魂。

It dealt with man and his soul-gropings in their ultimate terms, plumbing the abysses of space for the testimony of remotest suns and rainbow spectrums.

那诗写的是人和他的灵魂在终极意义上的探索，他探索着宇宙空间的一个个深渊，寻求着最辽远处的一个个太阳和一道道霓虹光谱。

The wings of genius serve him only for an escapade, enabling him to skirt the perilous edge of madness and of mystical abysses.

天才的羽翼也许只是使他能够满足一种恶作剧式的需要，这种恶作剧使他能避免走向疯疯癫癫和潜伏深渊的危险边缘。

Her husband's attorney, Van Der Hout, said,"They accuse him of being involved in terrorist activity with absolutely no evidence to support such charges, hand him over to the Pakistani government and then attempt to wash their hands of the whole matter when he disappears into the abysses of Islamabad."

她丈夫的律师Van Der Hout说，&他们指控他介入恐怖分子活动，但是绝对没有证据支持这样的罪名，把他交给他对巴基斯坦政府和然后企图洗清他们在这个事件上的全部错误，将他送进并让他消失在伊斯兰堡的深渊中。&

And on that day were two monsters parted, a female monster named Leviathan, to dwell in the abysses of the ocean over the fountains of the waters.

7到那日，两个兽被分开，雌兽名字叫&利维坦&，将居住在海洋的深处。

They don't know that dreams and desires are endless way and abysses that may bring countless worry, pain and regret to them. Without assistance of knowledge, desire is a kitty that makes no trouble. Petty desires instead are impulsions of mankind to survive.

殊不知，梦想及欲望是一条不归路，是一个会给自己带来无穷烦恼、痛苦、悔恨的深渊，在缺乏知识的帮助下，欲望只不过是一只小猫，它尚不能惹出什么麻烦；小欲望反而是人类生存的推动力，它是正面的，是具有着一定的价值的。

They don't know that dreams and desires are endless way and abysses that may bring countless worry, pain and regret to them. Without assistance of knowledge, desire is a kitty that makes no trouble. Petty desires instead are impulsions of mankind to survive.

殊不知，梦想及欲望是一条不归路，是一个会给自己带来无穷烦恼、痛苦、悔恨的深渊，在缺乏知识的帮助下，欲望只不过是一只小猫，它尚不能惹出什麼麻烦；而小欲望反而是人类生存的推动力，它是正面的，是具有著一定的价值的。

It may be that he swept back into the past, and fell among the blood-drinking, hairy savages of the Age of Unpolished Stone; into the abysses of the Cretaceous Sea; or among the grotesque saurians, the huge reptilian brutes of the Jurassic times.

他可能已飞进过去，掉到了旧石器时代茹毛饮血、满身长毛的野蛮人中间；掉进了白垩纪海的深渊；或者掉到了保罗纪奇形怪状的蝴锡这种巨大的爬行动物中间。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了