查询词典 abyss of suffering

So, people's life is a suffering history, and a struggle history of surmounting the suffering too.

因此，人的一生就是一部苦难史，也是一部超越苦难的奋斗史。

So few are willing to undergo the suffering out of which thorough gentleness comes. We must die before we are turned into gentleness, and crucifixion involves suffering; it is a real breaking and crushing of self, which wrings the heart and conquers the mind.

很少人愿意接受苦难，然而纯洁的温和，却是从苦难中产生的，欲养成我们的温和性格，必须经历十字架，也就是把&自我&破碎，内心经过一番的扭绞，而把优良的气质转变过来。

Hunger is the most fundamental suffering of human being as well as the gravest suffering of human being.

饥饿是人类最基本的苦难，同时也是人类最严重的苦难。

For instance, here is one who is suffering from worry, fear, and the vexations of life. How can he get rid of these things and relieve this suffering?

举个例子，有个人常年收到生活中的担忧、恐惧和恼怒的困扰，他应该如何来摆脱这些不良情绪从烦恼中走出来呢？

But if someone can put out suffering, he or she is called by the Buddha someone who is beyond the world. Beyond the world here, doesn't mean up in the sky, in heaven or something like that but it means to be above roods, beyond suffering.

不能断除苦因的人就跟怕死的凡夫没两样，反之，如果有人能够灭苦，佛陀说这样的人就可称之为超越世间的人。

Results: The prevalence rates within two weeks among the elderly were 29.7% and 64.7%, and the rates of seeing a doctor within two weeks were 9.5% and 34.7% in urban community and rural areas respectively. The prevalence rates of chronic diseases were 62.1% and 56.4% in city and rural area respectively. Sixty-six point nine percent of the elderly in urban community went to high-level hospitals for medical services, while 73.3% of old people in rural area went to village clinics. The main reasons for diseased people not to visit a doctor were self feeling of slight illness (21.7%) and self-treatment (51.6%) in urban community and were low income (40.8%) and self feeling of slight illness (25.9%) in rural areas. The main affecting factors to rates of seeing a doctor within two weeks were increased age and family income per capita among the elderly in urban community, and were suffering or not suffering from chronic diseases in rural area.

结果：城市和农村社区老年人的两周患病率分别为29.7%和64.7%，两周就诊率为9.5%和34.7%，慢性病患病率分别为62.1%和56.4%；城市老年人就诊地点主要以县市级和省级医院为主，两者所占比例为66.9%；农村则以个体诊所或村卫生室为主，占73.3%；两周患者未就诊原因在城市主要是自感病轻（占21.7%）和自我医疗（占51.6%），在农村主要为经济困难（占40.8%）和自感病轻（占25.9%）；影响老年人两周就诊的因素在城市为年龄和家庭人均月收入，在农村是患慢性病与否。

Although people wear shoes in order to walk faster and easier, the indescribable suffering caused by one tiny sand in a shoe sometimes is more than the suffering on the way.

穿鞋是为了赶路，但路上的千难万险，有时尚不如鞋中的一粒砂石令人感到难言的苦痛。

The Visuddhi Magga also says that the body postures conceal suffering, because we don't notice the postures, and then don't notice that the new posture hides the suffering from the old o-ne.

《清净道论》也提到身体的姿势隐藏著苦，因为我们不注意观照姿势，所以不曾注意到新姿势隐藏著奋姿势所留下来的苦。

The VCR for her in happy Camp, a low profile/ humble him that asked some credit for him if one day QE has become so successful, remind her not to forget him, the sincere wishes from his heart, the one that said," I know you have a very difficult time, suffering so much, but it's okay, you know me, whenever you are suffering/ face any difficulties, just give me a call."

快乐大本营上那段小明的VCR，那个乞讨状请恩恩赏口饭吃的小明，那个真心祝福乔恩的小明，那个说着&我知道你很辛苦，很辛苦，但是没关系，还好你认识我，辛苦的时候打电话给我。&

In the Old Testament, there were two different pictures painted of the Messiah-one suffering (Isa. 53:2-10, Ps. 22:6-8, 11-18) and one reigning as King (Ps. 2:6-12, Zech. 14:9,16). As we look back on these scriptures, we see they predicted two separate comings of the Messiah-the 1st coming as a suffering Messiah and the 2nd coming as a reigning King.

在旧约，有两个不同的景象描绘著弥赛亚，一个是受苦的（以赛亚书53：2-10，诗篇22：6-8，11-18），一个是以君王统治（诗篇2：6-12，撒迦利亚14：9，16）当我们往回看这些经文，我们看到它们预言了弥赛亚两次的来临，第一次是受苦的弥赛亚，第二次是统治的君王。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。