查询词典 abused

On Friday the Archdiocese of Philadelphia said it had found "credible evidence" that 35 priests sexually abused children over five decades and that it had relieved several of them of their duties.

费城大主教区上周五说，它有"可靠的证据"表明，50年来有35名神父对儿童进行了性骚扰，它已解除其中好几个人的职务。

Abused and scorned though we may be, our destiny is tied up with the destiny of America....

虽然我们可能被辱骂被嘲笑，我们的命运与美国的命运紧紧结合在一起。

However, the practice of WTO Panels and the Appellate Body reveals that these rules and criteria are not consistently complied with and the formation thereof is hardly justified. The traditional principle that those who claim or defend bear the burden takes no account of substantial justice and may be readily abused in hearings.

摘 要：WTO专家组和上诉机构为了完成其迅速而有效地解决争端的义务，在DSU没有对举证责任分配规则做出任何规定的情形下，在判例中基本采用了谁主张谁举证的原则，同时，也fazhan发展了一些举证责任分配规则和标准。

However, the practice of WTO Panels and the Appellate Body reveals that these rules and criteria are not consistently complied with and the formation thereof is hardly justified. The traditional principle that those who claim or defend bear the burden takes no account of substantial justice and may be readily abused in hearings. Moreover, the analysis of the disparity between exception and exclusion proves meaningless, the hierarchy of criteria seems irrational, and the legal ground for exception to distribution of burden of proof is under debate.

遗憾的是，专家组和上诉机构的实践表明，他们并没有严格遵守其形成的相关举证责任分配规则，其形成的相关标准也缺乏合理性：传统的谁主张谁举证原则由于忽视了实质公平，在WTO审理实践中容易被滥用；例外规定与排除规定之间存在区别的分析多此一举；重要性等级标准缺乏合理性及例外规定作为举证责任分配的标准既没有法律依据，其合理性也受到质疑。

However , the practice of WTO Panels and the Appellate Body reveals that these rules and criteria are not consistently complied with and the formation thereof is hardly justified. The traditional principle that those who claim or defend bear the burden takes no account of substantial justice and may be readily abused in hearings.

遗憾的是，专家组和上诉机构的实践表明，他们并没有严格遵守其形成的相关举证责任分配规则，其形成的相关标准也缺乏合理性：传统的谁主张谁举证原则由于忽视了实质公平，在WTO审理实践中容易被滥用；例外规定与排除规定之间存在区别的分析多此一举；重要性等级标准缺乏合理性及例外规定作为举证责任分配的标准既没有法律依据，其合理性也受到质疑。

The work "The Good Person of Szechwan", written by Bertolt Brecht follows a young prostitute, Shen Te, as she struggles to lead a life that is "good", without allowing herself to be abused and trod upon by those who would accept and, more often than not, abuse her goodness.

Bertolt Brecht的名著"四川好人"说的是两千年来世上好人难以立足，民怨沸腾，因此三位神仙下凡来到人间寻访好人。但他们一开始就遇到了重重困难：无论是富人还是穷人都不愿给他们提供栖身之地。只有好心的妓女沈德收留了他们。

"I think bloodstain analysis is being used and abused more and more ," he said. Of my students, there are about five Frankensteins.

"我认为血液分析正在被越来越多的滥用，他说，我的学生中，大约有五个作法自毙者。"

Made with the same tough construction and materials as its larger contractor-grade cousin the Bucket Boss, the brawny Mug Boss is ready to be used and abused.

同样强硬的建设和教材，其较大的承包商级堂兄桶老板，粗壮杯老板是现成的使用和滥用。

Alum is abused severely in Fried bread stick of breakfast on the market of Jinan.

济南市早餐油条市场上存在着较为严重的明矾滥用现象。

They say Tibetan protestors were abused by government force, and they say China has no human rights!But you just think about it, if a group of mob did same thing on Byre's Road, looting shops, raping girls, killing innocent people, you dont protcet their human rights before they were arrested!

那些新闻说西藏的抗议者被中国军警虐待殴打，说中国没有人权，我说你想一想，如果一群暴徒在你家门口的大街上抢劫商店，强 J女人，杀害无辜的市民，你不需要保护他们的人权直到他们被捕！

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。