查询词典 absurd

Launcelot Gobbo, the" wits-napper," is merely a parody and reduction to the absurd of the loquaciousness that infects the main plot as well as the comic relief.

蓝西拉这位善说机智俏皮话的人，可以说是插科打诨、花乱坠到荒谬的程度，甚至影响到整个情节及喜剧效果。

What does he mean by these absurd goings-on?

他这些个荒谬行动是什么意思？

His early creation, such as the short story "was elected governor"(1870),"Smith Goldoni's friends abroad again"(1870) to humor, witty writing of the fun of the U.S."democratic elections" and absurd,"the Democratic paradise "The essence of

他的早期创作，如短篇小说《竟选州长》（1870）、《哥尔斯密的朋友再度出洋》（1870）等，以幽默、诙谐的笔法嘲笑美国"民主选举"的荒谬和"民主天堂"的本质

To say that a man gives himself gratuitously,is to say what is absurd and inconceivable;such an

说一个人无偿地奉送自己，这是荒谬的和不可思议的。

But he met with considerable resistance from the Chilean government and media: the idea of a rich gringo going down to South America to protect nature, not exploit it, seemed so absurd to post-Pinochet Chileans that they suspected Tompkins was up to something.

但是，他遇见了智利政府和媒体相当大的阻力：一个富有外国佬来到南美，以保护自然，而不是利用它的想法，似乎很荒谬后，皮诺切特的智利人，他们怀疑汤普金斯有其他的东西。

"Gulliver's Travels" says: This is a bizarre, absurd but funny story.

格列佛游记》内容为：这是一个离奇、荒诞而又滑稽的故事。

Those tires, wider than you'll find on a Corvette, border on the absurd for a family hauler, but they'll resonate with enthusiasts everywhere.

这些轮胎，更广泛的比你会发现一个克尔维特，边境上的荒谬的家庭机，但他们会共鸣爱好者无处不在。

Among these halls, the "Buddha Hall" demonstrates the artist's attempt most directly. In the Orient, artworks regarding religious themes usually will be presented with perfection and heavenliness, but such characteristics are not seen in Liu Dahong's work at all. Instead, the artist has calculatedly created chaos by placing parallel elements in his painting. Images of the frequently waged crusades in the history of the West, the horrifying witchcraft and the rigid statues of westerners have changed the Tibetan Buddha hall into a theater of the absurd. In the center an innocent girl struggling to get away from the stake is the most dramatic spectacle, and the giant, puppet-like Buddha along the people standing or sitting around constitute the scene of trial. In the backdrop, the landscapes and atrocities of wars often seen in western religious paintings are a keen contradiction to the people piously praying in the front. Their belief looks so hopeless.

佛堂是最具代表性的一件，在东方，宗教或描述宗教的艺术作品多倾向完美性和超世性的描写，但这些描写，在刘大鸿的佛堂中被完全破除，取代的是（刘大鸿此处以「置入」、「并列」为取代手法，达到了文本的交叉混乱，实为妙笔）西方宗教中频繁出现的宗教战争、巫术等负面形象，这些雕塑般的西方人物将西藏佛堂变化成荒诞舞台，画面中央一纯洁少女转身挣脱火刑的动作构成最强烈的力度焦点，众角色环状排列并点出审判的基本架构，且和背后如同宠物般拉扯的大佛形成呼应；佛堂后景重迭起西方宗教画内常见的风景描绘，黄土石间宗教战火连连，前景藏人和民众的诚心歌颂反而显出信仰的愚昧。

By illustrating an ugly, absurd, monstrous and nightmare-like world with unique skills, she not only described the hideousness of humanity, but also bewailed at the destiny of human.

以独特的方法描绘了一个丑陋、荒诞、畸形的如梦魇般的世界，不仅写出了人性丑陋的本质，而且还发出了人类生存悲剧的叹惜。

If someone commits a murder while under the influence of a hypnotist, for example, it is absurd to hold that per son responsibl

例如，如果某人在被催眠的状态下杀了人，要他对自己的行为负责就是荒谬的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了