查询词典 absorbing

The ancient kin-novels deeply influence the composition of modern novelists in many aspects: the kin identity of authors, genre selection, focusable object, narrative strategy, narrative structure, arrangement method, art spirit, tragedy spirit and so on. While modern kin-novels, on the basis of absorbing the tradition, develop the ancient kin-novels in the following aspects: enlarging the component of characters, continuity of character\'s fate, change of the end and the exploration of character\'s psychology and the variation of images and so on. The kin novels with familiar genre whether it is ancient or modern, will appear special stipulation that is resemble and matchable with kin-genre. This Paper mainly analyses it in three aspects of components of family characters, mode of kin-novel\'s declination and nation-home integrated net narration.

作为相同题材选择的家族小说，无论古代还是现代，都会出现与家族题材相匹配的某些共同点，本文主要从家族人物的构成模式、家族小说的衰亡模式、家国一体的网状叙事等三个方面对此展开分析研究；古代家族小说从题材选择、聚焦对象、叙事策略、叙事结构、绾结方式、艺术神韵、悲剧精神等多个方面对现代作家的创作造成深刻的影响：而现代家族小说在继承传统的同时，还从人物构成的渐趋丰满、人物命运在新的时代背景下的延续发展、小说结局的改变、人物心理探索的深刻和自觉、意象的变幻多姿等方面对古代家族小说进行了现代意义上的发展和演进。

As a result, the effectiveness of absorbing and isolstion is much better and the mean square value of viberating acceleration is decreased considerably.

经过优化设计后的新型担架隔振系统具有更好的减振和隔振效果，其振动加速度均方值明显下降。

The japanese were busy absorbing western influences at the time , and this is reflected in the building s east - west architectural melange

由于当时的日本受西风影响甚大，因此这一座温泉浴场采东洋和西洋混合的建筑形式。

Yong Rub, Mongolian conductor should obtain high assessment due his demonstration on self-awareness arousal of Mongolian musical culture identity during his way on musical creation for several decade years from highness of human musical culture history. At the mean time, his way of deploitation visual field actively in multivariate cultural exchange circumstances, absorbing tastes melodize technique widely from different nationalities, praticing new cumulative artistic experience all the time, is worth to be learned by us.

从人类音乐文化历史发展规律的高度来看，蒙古族作曲家永儒布几十年的音乐创作道路所昭示的蒙古族音乐文化身份自我意识的觉醒，应当获得高度的评价；与此同时，他身处多元文化交流的大环境而主动拓宽视野，从诸多异民族文化中广泛吸纳审美理念和作曲技法，勇于实践所积累的新鲜艺术经验，又是值得吾辈学习效法的。

According to intertextuality theory, the production of each text is based on the trace or memory of the previous texts, or is formatted in the process of absorbing and transforming other texts.

根据互文性理论，任何一个文本都是在它以前的文本的遗迹或记忆的基础上产生的，或者是在吸收和转换其他文本过程中形成的。

The void was intended as the family area, with the surrounding spaces absorbing the messiness of everyday life.

这个空间被设计成家庭生活区域，周围环绕的空间用来消减日常生活的杂乱感。

The result is aimed at the characteristic that staple food makes, to containing stuffing kind staple food is used decompose metage law, inhomogenous to absorbing proportion staple food uses estimation to revise parameter law, inferential plan cipher out forms the raw material intake of staple food.

结果针对主食制作的特征，对含馅类主食采用分解称量法，对摄入比例不均匀的主食采用估计修正参数法，推理计算出构成主食的原料摄入量。

I was always with him and he is crazy fan of Metallica, and I became mature with absorbing lyrics of Metallica.

我总是和他在一起，他是Metallica的粉丝，我是吸收着Metallica的歌词长大的。

Analyzing law with microeconomics is important to develop the structure of law and is more absorbing than any other fields.

经济分析法学的法概念提出效益原则是法赖以建立的基础，也是法唯一的出发点和归宿。

The popular paper salesman proves the absorbing's point, rising fast on the Dunder Mifflin organization chart with his smart "human skills," despite his indifference to his job.

哈本特？这位广受欢迎的纸品推销员以自身历练验证了上述研究结果：尽管对任务漠不关心，但哈本特却以聪明的"为人处事"在Dunder Mifflin一自己一自己自己搞迅速窜升。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。