查询词典 absorbed

From the resnlts above, NYA can promote the nerve function resumed and mend the hematoma absorbed which has further prored its clinical curative effects that NYA can regulate plasma ET and NO levels, and improve the cerebrovascular function, which may be one of the protective mechanisms of NYA from ischemic injury after ICH.

综合以上结果，脑溢安不仅能促进神经功能恢复，加快血肿吸收，其临床疗效得到进一步证实，而且能有效调节ET和NO水平，改善脑血管内皮细胞舒缩因子的释放，可能是治疗急性脑出血，保护脑出血后缺血性损伤的机制之一。

One study has shown that babies fed a formula with palm olein oil absorbed over 8% less fat than babies fed a palm olein oil-free

其中一个研究发现如果婴儿吃含有棕榈油油精的配方奶，会比不含棕榈油油精的配方奶粉少吸收8%的钙质。

One study has shown that babies fed a formula with palm olein oil absorbed over 8% less fat than babies fed a palm olein oil-free formula.2

其中一个研究发现如果婴儿吃含有棕榈油油精的配方奶，会比不含棕榈油油精的配方奶粉少吸收8%的钙质。

This paper determined the olfactory respones of Tetranychus viennensis to different plants odors with "Y" olfactometer and petri-dish, volatiles from leaves of different plants were absorbed with SPME and analyzed with GC-MS (gas chromatograph-mass spectrometer). At the same time, the effects of different host plants on the development of Tetranychus viennensis were determined by means of the leaf-dish rearing method , in addition, the contents of some chemicals in the leaves of different plants were also determined.

本文用"Y"形嗅觉仪法和培养皿法测试了山楂叶螨Tetranychus viennenis Zacher对不同植物气味物质的嗅觉反应，并利用固相微萃取SPME吸附、用气相色谱—质谱联用仪GC-MS(gas chromatograph-mass spectrometer)分析了不同植物叶片的挥发性物质成分：同时采用海绵水盘法饲养山楂叶螨，研究了不同植物对山楂叶螨生长发育的影响，并测定了不同植物叶片中一些生化物质的相对含量。

Sichuan Olin model is a company specialized in the design and construction models produced by the company so far has begun to take shape in Chengdu, she has absorbed domestic and international trade model and the best of advanced technology business philosophy.

四川奥林模型公司是一家专业从事建筑模型设计与制作的公司，至今在成都已初具规模，她吸收了国内外模型行业的技术精华和先进的经营理念。

When I hear this oracular sentence, I am for a moment absorbed in thought, emphasizing to myself each word separately that I may come at the meaning of it, that I may find out by what degree of consanguinity They are related to me , and what authority they may have in an affair which affects me so nearly; and, finally, I am inclined to answer her with equal mystery, and without any more emphasis of the "they":"It is true, they did not make them so recently, but they do now."

而我，一听到这神示似的文句，就有一会儿沉思，把每一个字都给我自己单个地强调了一下，好让我明白它的意思，好让我找出他们和我有怎么样的血缘关系，在一件与我如此密切有关的事上，他们有什么权威；最后，我决定用同样神秘的方式来答复她，所以也不把"他们"两字强调。——"真的，近来他们并不时行这个式样，可是现在他们又时行这个了。"

When I hear this oracular sentence, I am for a moment absorbed in thought, emphasizing to myself each word separately that I may come at the meaning of it, that I may find out by what degree of consanguinity They are related to me, and what authority they may have in an affair which affects me so nearly; and, finally, I am inclined to answer her with equal mystery, and without any more emphasis of the "they"

而我，一听到这神示似的文句，就有一会儿沉思，把每一个字都给我自己单个地强调了一下，好让我明白它的意思，好让我找出他们和我有怎么样的血缘关系，在一件与我如此密切有关的事上，他们有什么权威；最后，我决定用同样神秘的方式来答复她，所以也不把"他们"两字强调。

She "status and wealth," the brand image into new favorite white-collar sectors of the consumer,"MERCA OREL" hand bags absorbed the essence of the international top brands, selected European imports of fabric, leather, Japan's imports of metal materials and accessories, fine workmanship and become The city's new favorite white-collar workers.

她以"身份和财富"的品牌形象成为白领阶层的消费新宠，"MERCA OREL"手包吸收了国际顶级品牌的精华，选用欧洲进口的面料、皮革，日本进口的五金材料及辅料，做工精细，成为都市白领的新宠。

I shall find antiquity a rewarding study, if only because, while I am absorbed in it, I shall be able to turn my eyes from the troubles which for so long have tormented the modern world, and to write without any of that over-anxious consideration which may well plague a writer on contemporary life, even if it does not lead him to conceal the truth.

而如果我在潜心于古代研究时，能够不受这些问题的困扰，那恰恰体现了古代研究的价值所在。6小时掌握学英语的秘诀！--点击看答案推荐：要考试，想通过，必上考试吧！

I shall find antiquity a rewarding study, if only because, while I am absorbed in it, I shall be able to t urn my eyes from the troubles which for so long have torment ed the modern world, and to write without any of that over-anxious consideration which may well plague a writer on contemporary life, even if it does not lead him to conceal the truth.

现代社会长期以来问题重重，现代史研究者在书写这段历史时忧虑万分，即便他们不会因此而掩盖历史真相，也难免受困于此。而我在潜心于古代研究时，能够不受这些问题的困扰，如果仅仅只有这一点，我也觉得这项工作很有价值了。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。