查询词典 absolute cohomology

The write–up in the HAMBURGER ECHO（No.37,Year 73,Saturday 8th May）was even more effusive:"Ginette Neveu,the young French violinist,indisputably of international calibre,played the Brahms Violin Concerto with a consummate genius,the key to which lies in concentration and absolute discipline.She performed it with an unsurpassed capacity for graphic declamation combined with rare musical passion and feeling for rhythm."

HAMBURGER ECHO（第73卷第37期，5月8日星期六）里面一篇文章赞美之情更是溢於言表：「年轻的法国小提琴家吉涅特努娃完美的天才演奏的布拉姆斯小提琴协奏曲，明显地具有国际水平，秘诀在於全神贯注地投入与严格的训练，她的演奏是生动的吟唱，以无比的能量，结合难得的音乐热情与节奏感。

Crystallized sulfuric salt of SAM was obtained by centrifuging the precipitant at 3000 rpm after adding six times the volume of absolute methanol to the decolorant liquid with a final step of freezing evaporation.

确定了分离纯化SAM的最优条件是：在pH值5.0时，含SAM浓度为3.0 g/L的上柱液，以6 L/h的流速，过装填D152树脂的离子交换柱(φ50 mm×1500 mm)后以去离子水和醋酸洗脱除杂，再用9 L到15 L浓度为50 mmol/L的硫酸以6 L/h的流速洗脱，可以分离得到纯度较高的SAM粗品。

For a gentleman there are only two decorous states, absolute poverty or overpowering wealth

对于一个有身份的人来说，只有两种正派的情况：特别贫困或极其富裕。

The period between the decree nisi and the decree absolute was six weeks.

离婚判决令和最终判决之间的期限当时为六个星期。

From 6 certificate of making decree nisi absolute in the district court of the hong kong special administrative region matrimonial causes no.fcmc2811/2007 between ...

从 6 制造法令 nisi absolute 的证书在区域法院中那香港特别行政区与婚姻有关地引起 no.fcmc2811/2007 在。。。

Then the decree nisi and the King's proctor tries to show cause why and, he failing to quash it, nisi was made absolute.

至于那两个行为不端者就彼此沉溺在爱恋中，漠然无视这一判决。

Certificates of birth, adoption, marriage, absolute nisi decree, divorce,death for you and each of your family members, where applicable.

出生、收养、结婚证、永久离婚或暂时离婚判令，离婚证，死亡证的公证您和您家每个家庭成员根据各人具体情况出具以上所需文件。

If the Respondent applies to the court for it to consider the Respondent's financial position after the divorce, the decree nisi cannot be made absolute unless the court is satisfied that the Petitioner had made or will make proper financial provision for the Respondent, or else that the Petitioner should not be required to make any financial provision for the Respondent.

在离婚案件中，提出离婚申请的为呈请人，另一方为答辩人，双方都要就解除婚姻、财产处理及子女监养得到法庭命令方为完成法律程序。鉴于婚姻神圣的原则，法院方面对颁布离婚令亦会格外审慎，特别是牵涉到未成年子女的福祉。法庭通常会先颁布暂准离婚令，再经一段时间之后才颁绝对离婚令。曾经见过这么一个句子和它的中译

In God's absolute and irrevocable decree and predetermination both of good and of evil.

在上帝的绝对的和不可改变的法令和先前双方良好的邪恶。

Only a small part of plastic bag is absolute degradable.

只有一小部份的塑料袋是可被彻底降解的。

Alternatively, the con- trollers can use the synchronous rectifier itself or loss- less inductor current-sensing methods to provide overload protection with lower power dissipation.

另外，康威特罗勒斯可以使用同步整流器本身或亏损减少电感电流检测方法，以提供低功耗过载保护。

Mr. Dauber's other Schatz hangs in his home movie studio.

多伯把沙兹的另一件作品挂在家里的电影室。