查询词典 absent-mindedly

She talked to the stranger while walking, as if absent-mindedly.

她边走边应酬着那位陌生人，好像是心不在焉。

Dumbledore absent-mindedly doodled in a library book and was surprised to find it beating him on the head.

图书馆禁书区的那本尖叫书很有可能是由于被施了魔法而在被人打开时发出尖叫。

I saw him absent-mindedly turn down the belt of his trousers and search for some guests.

我看见他心不在焉地松下了裤带，搜寻着什么寄生物。

Then he went absent-mindedly through the pile of papers on his desk, writing in his occasional notes: Go to Spain?

然后他心不在焉地翻阅了书桌上一堆书信文件，在他零星的日记里写道："到西班牙去？"

Standing there alone waiting to claim her luggage, she was absent-mindedly holding the baby's pacifier.

独自站在那里等行李的时候，她漫不经心地拿着孩子的橡皮奶嘴。

For some people, they just have a look absent-mindedly, then forget. They never pay attention to the new friends, so they miss so many chances to make friends.

许多人可能只是简单地过去一看，看不上就走了，不重视这位新朋友，这样就丢了那么多做朋友的机会，多可惜。

One day I absent-mindedly wandered back to school and ran into a professor, who was in charge of the graduate program in the department.

一天，忘了为什麼事，我闷闷不乐地回学校。在我们系大楼走廊上碰到系里主管研究生的老师。

She was twirl ing her hair absent-mindedly.

她心不在焉地卷曲自己的头发。

However, men rarely talk about their personal relationships and feelings, so women often complain that men absent-mindedly listen when they are talking.

但是， 人很少谈论他们的私人关系和感觉，如此妇女经常抱怨，人丢三落四地听当他们谈话。

On a Saturday afternoon, after returning from a talents market, he was absent-mindedly sitting beside the school playing-ground.

这是一个星期六的下午，他从人才交流市场回来，坐在学校的操场边上发呆。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。