查询词典 absence

What I found hardest to cope is the absence of my very efficient personal assistant and my dedicated chauffer, and to function without an office.

最令我不习惯的，是没有秘书、司机和办公室，一切事情要亲力亲为。

Parted lovers beguile absence by a thousand chimerical devices, which possess, however, a reality of their own.

相爱而不能相见的人有千百种虚幻而真实的东西用来骗走离愁别恨。

To hide the absence of the tie I had to keep my chin down the rest of the evening, which caused a pain at the back of my neck.

为了不被人发现没有领结，我不得不整晚低着下巴，搞得后背很痛。

Age may be more related to reactions to stress and the absence of disease rather than to a person's chronological age, say leading researchers in the fields of neurobiology and psychoneuroendocrinology.

年龄可能更相关的反应压力和没有疾病，而不是为了一个人的年龄，说领导的研究人员在各个领域的神经生物学和

Chumminess and absence of tensions, as displayed during Mr. Obama's first year in office, are actually the exception.

像奥巴马执政第一年里的友好和缓和，实际上是种例外。

The Senate shall chuse their other Officers, and also a President pro tempore, in the Absence of the Vice President, or when he shall exercise the Office of President of the United States.

参议院 应选举该院的其他官员，在副总统缺席或执行合众国总统职务时，还应选举临时议长。

Vikings and the Cimmerians used to live in peace until one fateful day, taking advantage of the absence of his elder brother Korin, Karon the Cimmerian propelled his kingdom into a bloody war against the Vikings.

海盗和辛梅里安人用在和平中生活，直到一个灾难性的一天，趁没有他哥哥korin ，卡隆该cimmerian推进他的英国成为一个血腥的战争对维京人。

Circe's Torment I regret bitterly The years of loving you in both Your presence and absence, regret The law, the vocation That forbid me to keep you, the sea A sheet of glass, the sun-bleached Beauty of the Greek ships: how Could I have power if I had no wish To transform you: as You loved my body, As you found there Passion we held above All other gifts, in that single moment Over honor and hope, over Loyalty, in the name of that bond I refuse you Such feeling for your wife As will let you Rest with her, I refuse you Sleep again If I cannot have you.

瑟西的痛苦我非常遗憾爱你的这些年不管你在与不在，遗憾那法律，那神召阻止我持有你，大海一块玻璃板，太阳漂白的希腊船美神；如何我能有魔力假如我没有意愿将你改变：虽然你爱我的身体，虽然那时你发现我们所拥有的激情在一切礼物之上，在那独特瞬间超越荣誉和希望，超越忠诚，以那结合的名义我拒绝你因你妻子而有的这般情感会让你同她度过余年，我拒绝你再次上床如果我不能有你。

This is because the absence of toxins ensures the circulatory, respiratory and other life critical systems work well.

这是因为缺乏毒素确保循环，呼吸和其他生命的重要系统工作。

Results 14 coronary artery anomalies were found, including anomalous coronary artery origin (4 cases), single coronary artery (1 case), absence of left circumflex coronary artery (1 case) and myocardial bridge (8 cases).

结果331例MSCT冠状动脉造影中检出冠状动脉变异14例，包括冠状动脉开口起源异常4例，单支冠状动脉1例，左回旋支缺如1例；冠状动脉心肌桥8例。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷