查询词典 absence

My Narcissus, during my absence, had bloomed, and withered, without an audience.

我的水仙花在我不在的时候开花了并凋谢了，没有一个观众。

But beyond these attributes, remember to have an absence of arrogance and boastfulness; have unfailing courtesy, forbearance, sensitivity of others' feelings and above all, the ability to diffuse your anger and grievance, not by surppressing them but by transforming them into helpful, positive emotions.

但除此之外，记住远离傲慢和自吹自擂；保持礼节、容忍、理解对别人的同情心，还有最重要的，要化解你的怒气和悲痛，不是压抑它们，而是把它们转变成有帮助的、正面的情感。

It was the absence of normal body contact which made me aware of what's going on.

他们避免着通常的身体接触，反而让我意识到了他们间的隐情。

Broom manufacturing is no problem, and poor body mechanics in the absence of design in accordance with them uncomfortable.

扫把的制造没问题，差在没有根据人体力学原理来设计，用起来不舒服。

We never learn has subtracted Bola~no from the picture and we must read his work in his absence.

波拉诺描述的世界将他自己排除在外，我们必须在波拉诺缺席的情况下阅读他的作品。

When Richard unwisely departs to pursue a war in Ireland, Bolingbroke assembles an army and invades the north coast of England in his absence.

当理查德不明智背离寻求战争，在爱尔兰，博林布鲁克组装的军队和侵袭北海岸英格兰在他缺席。

With a kind of /bonhomie/ which one can only compare with Fielding's, with a passion as great as Montaigne's for acknowledging the truths of experience, with an absence of self- consciousness truly amazing in the artistic temperament of either sex, she wrote exactly as she thought, saw and felt.

随着一类/欢乐的气氛/哪一个只能比较菲尔丁的，与一个像蒙田的承认经验真理的巨大热情与自我意识的缺乏真正的任一性别的艺术气质惊人，她说完全一样她想，看到和感受到的。

"Burning the midnight oil to see醉里sword, wind angle even梦回Camp" is "Ma Lu for fast, bow string, such as Thunderbolt scared" of the emotional scenes, such as the source of the fighting, in the absence of the word old enemy artificial country, defeat the outside of the Krupp desire and determination to fight behind the scenes that have lost the power of its rough, this first "破阵子" it lost its literary history in the historical status.

"醉里挑灯看剑，梦回吹角连营"是"马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊"等战斗场面的情绪源头，如果没有老词人为国杀敌、击退外虏的渴望和决心，那后面的战斗场面也就失去了其豪放的力量，这首《破阵子》也就失去了其在文学史中的历史地位。

I will step into the breach in his absence.

他不在的时候，我会补他的缺。

The absence of brickmaking machinery in the early days led to the use of war surplus to meet the needs of the expanding company.

早期生产机械的匮乏，使得战争盈余恰好满足公司的扩大的要求。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷