查询词典 above-named

A singular exception to the universality of the above-described substance of the New Testament was the Canon of the primitive East Syrian Church, which did not contain any of the Catholic Epistles or Apocalypse.

奇异例外的普遍性上述描述物质的新约圣经是佳能的原始东叙利亚教会，其中并不包含任何的天主教教会或启示。

Foci demonstrate obvious high grade adenocarcinoma component admised with the above-described high grade tumor component.

局灶呈明显的高级别腺癌混杂上述高级别肿瘤成分。

Having a lower wattage in comparison with the above-described models, this PSU has a higher allowable load on the +12V rail.

具有低功率相比，上述型号这psu具有较高的允许负荷的升五轨。

The successful candidate will not only have experience in the above-described area of orthopedics but will have led a successful commercial operation selling similar products in a major Asian market such as China or Japan.

适宜的候选人不仅需要具备在上述骨科器械领域经验，还需拥有在诸如中国或日本等亚洲市场成功商业运作和销售类似产品以及在SFDA成功报批的经历。

According to the ink-jet recoding head having the above-described configuration, it is possible to prevent a decrease in the discharge speed of an ink droplet due to reduction in the discharge diameter, without hindering high-density arrangement of the discharge-ports.

其可在不妨碍高密度设置排放口的前提下，防止油墨液滴的排放速度因排放直径的减小而降低。

The above-described configuration of the zoom lens system allows appropriate setting of the imaging magnification of the fourth lens unit and the focal lengths of the third and fourth lens units.

变焦镜头系统的上述结构允许适当设定第四透镜单元的图像放大率以及第三和第四透镜单元的焦距。

Under the instruction of the above-described law, the thesis puts forward several new proposals for the practice of psychologys integration: establishing the unified instruction of materialist dialectics as a theoretical basis of methodology in psychology, in which the concrete positive and humanistic researching means can co-exist peacefully; building an integrated viewpoint of science, in which there might be various psychological researches and an integration in psychology with difference can be attained.

文章在最后以心理学发展规律为指导，为心理学统一工作的实践提出了一些新思路：在方法论上接受唯物辩证法的统一指导，允许实证和人文等多种具体研究方法的"和平"共处；建立统一的科学观，在统一的规范下可以存在不同的心理学探索，实现心理学有差别的统一。

This example was substantially the same as Example 1 except that the laminated film was substituted by the modified laminated polymer film of the present invention prepared according to the above-described method.

仔细研究了你译的该句，的确很专业。本来对这个问题心里还真有点郁闷，现在觉得的确不冤。觉得还是看到自己的差距好，这样对自己才有较为正确的认识。欢迎拍砖！

You should pay attention to the above-mentioned point.

你应该注意上面提到的那一点。

If any of the above-mentioned doctors...

如果任何一位上述医生。。。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。