查询词典 above all

Above all we should understand what is scampish virus, scampish software.

首先我们要明白什么是流氓病毒，流氓软件。

After what appears to have been a normal childhood with a typical interest in sports--in Pavarotti's case soccer above all--he graduated from the Schola Magistrale and faced the dilemma of a career choice.

就像其他意大利人对足球有着无比的狂热一样，帕瓦罗蒂也不例外。在Magistrale学校就读的时候，他给别人的感觉似乎在读一所足球学校。

After what appears to have been a normal childhood with a typical interest in sports--in Pavarotti's case soccer above all--he graduated from the Schola Magistrale and faced the dilemma of a career choice.

就像其他意大利人对足球有着无比的狂热一样，帕瓦罗蒂也不例外。在 Magistrale学校就读的时候，他给别人的感觉好像在读一所足球学校。

The reason the Chiang Kai-shek regime could not improve the status of rural women, and very often made it worse, was partly because of the ravages of war, partly because the generalissimo revived neo-Confucianism, the philosophic base for women's inferiority, but above all it was due to the fact that the Kuomintang never squarely faced up to the semifeudal land relationships which, unless abolished, guaranteed that farm women would remain serfs and, with them, a great proportion of men, too.

蒋介石政权之所以未能改进农村妇女的地位，甚至往往还使之恶化，其原因部分是由于战祸，部分是由于蒋介石恢复了使中国妇女处于低下地位的哲理基础——新儒教。但更重要的是国民党从未认真解决半封建的土地关系。而这种关系如不废除，势必使农村妇女永远处于农奴地位，并使大批的男子也和她们一起处于这种地位。

Above all, Staphylococcus aureus, Streptococcus agalactiae, and Escherichia coli are the main pathogens causing bovine subclinical mastitis; the bovine clinical mastitis is usually caused by Streptococcus agalactiae. Antibiotics such as Enrofloxacin, Erythromycin and Kita sermonic show effective on treatment; the preparation of Chinese traditional medicine has great potential on bovine mastitis treatment and should be widely spread.

实验结果说明：引起奶牛隐性型乳房炎的主要致病菌类型为无乳链球菌、金黄色葡萄球菌和大肠杆菌，引起临床型乳房炎的主要致病菌是无乳链球菌；抗生素中的恩诺沙星、红霉素、庆大霉素用来治疗奶牛乳房炎效果较理想，中药制剂在治疗乳房炎上应用潜力很大，应大力推广。

And finally, I want to thank the one person above all others who has worked and slaved and sacrificed for so many years to bring this moment about…….me.

最后，我最想感谢一个人，这么多年来他一直拼命工作，牺牲了很多才给我带来了这一时刻…那就是我。

And finally, I want to thank the one person above all others who has worked and slaved and sacrificed for so many years to bring this moment about…….me.

最后，我最想感谢一个人，这么多年来他一直拼命工作，牺牲了粉多才给我带来了这一时刻…那就是我。

And, above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it'b seen done in America for 221 yearb -- slock by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.

总之，我邀请你们加入到国家再建的工作之中。 221年来，我们的国家就是这样一砖一瓦，一点一滴地建造起来的。

I smelt the rich scent of the heating spices; admired the shining kitchen utensils, the polished clock, decked in holly, the silver mugs ranged on a tray ready to be filled with mulled ale for supper; above all, the speckless purity of my particular care - the scoured well-swept floor.

从融化的香料中我问道了浓郁的问道，欣赏着闪闪发光的厨具，擦亮了的钟，节日的装饰，整齐排列在碟子里的银杯子（晚餐的时候会在里面倒满热热的麦酒），尤其是我精心洗擦过的光洁无暇的地板。

I smelt the rich scent of the heating spices; and admired the shining kitchen utensils, the polished clock, decked in holly, the silver mugs ranged on a tray ready to be filled with mulled ale for supper; and above all, the speckless purity of my particular care - the scoured and well-swept floor.

从融化的香料中我问道了浓郁的问道，欣赏着闪闪发光的厨具，擦亮了的钟，节日的装饰，整齐排列在碟子里的银杯子（晚餐的时候会在里面倒满热热的麦酒），尤其是我精心洗擦过的光洁无暇的地板。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。