查询词典 about

This paper mainly studies the issues about the copyright in electronic commerce, drawing on the basic theories and methods concerning about the research on copyright in network, and trying to connect with the characters of trade and service. This text comprises 4 parts:The first part disserts the relationship between electronic commerce and copyright protection. When digital products are traded online, more attention about copyright protection must be paid to them. And many works protected by the copyright law are suitable for electronic commerce.

本文借鉴网络环境下版权研究的基本理论与基本方法，试图结合电子商务的贸易与服务特性，对电子商务中的版权问题进行系统研究，全文共分为四个部分：第一部分论述电子商务与版权保护的关系，数字产品网上交易必须强调版权保护，而大多数受版权保护的作品适合于电子商务，电子商务的发展又对版权保护形成挑战。

Up to our own day all the political writers whom we now read had thought, argued, dogmatized only about the constitution of government; about the nature of the state, the essence and seat of sovereignty, popular power and kingly prerogative; about the greatest meanings lying at the heart of government, and the high ends set before the purpose of government by man's nature and man's aims.

直到今天，我们所拜读的所有的政治学论著者都仅仅围绕下列问题进行思考、争辩和论证：政府&构成方式&；国家性质，主权的本质和地位，人民的权力和君主的特权；属于政府核心内容的最深的含义及根据人性和人的目的摆在政府目标之前的更高目标。

This paper is intended to convey a general knowledge about which specific areas are usually euphemized in the two largest English-speaking countries and about the reasons why people there avoid talking about those things in plain words.

但也存在着独有的现象，本文着重介绍了在英语国家中，人们使用委婉语的一般知识和几个特殊的方面，以及探讨了人们使用这些委婉语的的原因。

Math is almost always about formalizing our common sense about some domain, so that we can deduce and/or prove new things about that domain.

在某些领域，数学几乎总是形式化我们的常识，所以我们能减少或证明那些领域里的新事物。

Ys about formalizing our "common sense" about some domain, so that we can deduce and/or prove new things about that domain.

域，数学几乎总是形式化我们的&常识&，所以我们能减少或证明那些领域里的新事物。

Math is almost always about formalizing our "common sense" about some domain, so that we can deduce and/orprove new things about that domain.

在某些领域，数学几乎总是形式化我们的&常识&，所以我们能减少或证明那些领域里的新事物。

The bilious bastards who wrote that stuff about individuality for the Saturday Evening Post don't know anything more about real battle than they do about fornicating.

也不知哪个恶心的杂种总结出这样的特征给《星期六晚邮报》，他也就知道私通，根本就不知道真正的战争是什么！

THE BILIOUS BASTARDS WHO WROTE THAT STUFF ABOUT INDIVIDUALITY FOR THE SATURDAY EVENING POST,DON'T KNOW ANYTHING MORE ABOUT REAL BATTLE THAN THEY DO ABOUT FORNICATING.

那些在星期六晚邮报上对个人英雄主义胡说八道的蠢家伙，对战斗的了解，并不比他们搞女人的知识多。

The bilious bastards who wrote that stuff about individuality for the Saturday Evening Post dont know anything more about real battle than they do about fornicating.

那些整日在星期六晚间邮报上拉马粪的杂种，对真正战斗的了解，并不比他们搞女人的知识多。

The bilious bastards who wrote that stuff about individuality for the Saturday Evening Post don't know anything more about real battle than they do about fornicating.

毫不令人感到惊讶的是，一提到克拉普，人们就会联想到& crap &这个令人大倒胃口的单词，但克拉普显然与& crap &没有半点关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。