查询词典 about-facing

The Crab Nebula spans about 10 light-years. In the nebula's very center lies a pulsar: a neutron star as massive as the Sun but with only the size of a small town. The Crab Pulsar rotates about 30 times each second

整个蟹状星云跨越约10光年，在其正中心存在一脉冲星---有太阳一样的质量但体积只有小镇大小的中子星，蟹状星云脉冲星的自转速度约为30圈每秒。

Craddock has been running two to three miles about five times a week, meaning that about twice a month for 37 years he has completed the equivalent of a marathon.

也就是说，在过去的37年里，他相当于每个月都会跑两次马拉松的距离。

The problem will be escalated when an elderly relative makes an inappropriate comment about the way she's dressed, and your perverted uncle will follow that comment with a creepily suggestive saying about your cousin putting meat in her mouth.

如果一个年长的亲戚对她的穿着大肆评论，还有你那不识像的叔叔紧接着就含沙射影说你的表姐把肉放入嘴里，那问题就会更严重了。

Michael is about to tell the whole thing about the girl to the crematory, but he holds his horse in time. because he is well aware that what he is going to tell most likely will cause a lot of confronting from Cindy.

迈克尔本想说说昨晚拉个女孩去火葬场的事情的，但是他想想算了，要是说了，辛蒂肯定是质问个没完没了的。

It is not only about technology or tools, but also about ethics or criterion.

它不仅是技术的或工具的，也是伦理的或规范的。

In Virginia the Democrat made a huge fuss about a thesis Mr McDonnell wrote two decades ago expressing Cro-Magnon views (which he has now distanced himself from) about feminism. But swing voters didn't seem to care. A governor has little sway over people's private lives, but plenty over transport policy.

在维吉尼亚，民主党小题大做，提起McDonnell先生二十年前份儿一片论文，其中表达了Cro-Magnon关于女权运动的思想（对此思想他已经原离很远了），但是摇摆不定的投票者看上去并不关心，州长几乎不去管辖人们的私生活，却有许多运输方面的政策。

Mrs. CRONIN: I suppose there are a lot of things you want to know about Roy that I could tell you, and I'm sure there are things about him that you could tell me.

克罗宁夫人：我猜你很想知道许多有关罗伊的事。我可以告诉你，我相信你会告诉我许多有关他的事。

After the IPO of The Industrial and Commercial Bank of China, its market value is about US$87 billion, This is almost one and half times of the collective market capitalization of all listed Indian banks - for the 37 listed Indian banks, this is about $ 62.76 billion (Rs 2,86,859 crore).

后工商银行首次公开发行的中国，其市场价值大约为870亿美元，这是近一年对所有上市的印度银行集体市值的1.5倍，使37个上市的印度银行-，这是约627.60亿（2，86，859亿卢比）。

After the IPO of The Industrial and Commercial Bank of China its market value is about US$87 billion This is almost one and half times of the collective market capitalization of all listed Indian banks - for the 37 listed Indian banks this is about $ 62.76 billion (Rs 286859 crore).

后工商银行首次公开发行的中国，其市场价值大约为870亿美元，这是近一年对所有Listing的印度银行集体市值的1.5倍，使37个Listing的印度银行-，这是约627.60亿（286859亿卢比）。

We're at cross-purposes: I'm talking about astronomy , you're talking about astrology.

我们彼此误解了：我谈的是天文学，你谈的是占星术。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。