查询词典 about-facing

Enough about the prefabricated, let me tell you a little bit about custom cabinetry.

足够关于预制，让我稍微告诉您关于习惯细木家具。

After, street roams about cadge minor amount giant, minor goes out roam about cadge the area with serious phenomenon investigates superintend and director of make known to lower levels of the branch that be treated by put together advice note, carry out sequentially badly to causing " one ticket is overruled " the duty that investigates concerned leader.

以后，街头流浪乞讨未成年人数量庞大、未成年人外出流浪乞讨现象严重的地区将被综治部门下达督查通知书，对造成严重后果的实施"一票否决"并追究有关领导的责任。

The absorption spectra of cadmium sulphide single crystals were observed with natural light and polarized light, one piece of the crystals having a thickness of about 0.1 mm and another about 0.05 mm.

利用CdS单晶体，一块约厚0.1毫米，另一块约厚0.05毫米，观察它们在天然光及偏振光下的吸收光谱。

Again, why doesn't Cahill take his strongly held views about current events and write about them on their own?

同样，为什么不卡希尔约需时事他强烈的观点和他们写在他们自己的？

In recent years, much work on the characteristics of gene, protein structure and expression has been done. Up to now, people have gained considerable knowledge about the AMBN gene series of mouse, rat, pig, human and caiman, and the expression pattern of AMBN protein and mRNA. However, many problems about this protein remain unsolved yet.

近年来，不少学者在AMBN的基因特征、蛋白结构和功能、组织定位等方面展开了深入的研究，先后克隆了小鼠、大鼠、猪、人和鳄鱼等的基因序列，用免疫组化或原位杂交方法对部分种属的动物和人的AMBN或AMBN mRNA的表达进行了时空定位，并在此基础上对蛋白的功能作了初步研究。

In this Distress, we had besides the Terror of the Storm, one of our Men dyed of the Calenture, and one Man and the Boy wash'd over board; about the 12th Day the Weather abating little, the Master made an Observation as well as he could, and found that he was in about 11 Degrees North Latitude, but that he was 22 Degrees of Longitude difference West from Cape St.

在这危急的情况下，风暴已使我们惊恐万状，而这时船上一个人又患热带病死去，还有一个人和那个小佣人被大浪卷到海里去了。到第二十二天，风浪稍息；船长尽其所能进行了观察，发现我们的船已刮到北纬十一度左右的地方，但在圣奥古斯丁角以西二十二经度。

In this Distress, we had besides the Terror of the Storm, one of our Men dyed of the Calenture, and one Man and the Boy wash'd over board; about the 12th Day the Weather abating a little, the Master made an Observation as well as he could, and found that he was in about 11 Degrees North Latitude, but that he was 22 Degrees of Longitude difference West from Cape St.

在这危急的情况下，风暴已使我们惊恐万状，而这时船上一个人又患热带病死去，还有一个人和那个小佣人被大浪卷到海里去了。到第二十二天，风浪稍息；船长尽其所能进行了观察，发现我们的船已刮到北纬十一度左右的地方，但在圣奥古斯丁角以西二十二经度。

"When the kids get together, they calk about bushels per acre and how the combine is running as opposed to the more suburbia-type conversations about what rock group is coming to town."

"孩子们扎到一起时，谈论的是每英亩打多少蒲式耳麦子、联合收割机是怎么操作的；与之相对，比较郊区式的言谈则是哪个摇滚乐团要进城。"

There is neither paper about detecting DsMV by DBH or IC-RT-PCR nor report about comparing ELISA with these methods published before. Therefore, the DsMV detection methods developed in this study can be applied to virus certification scheme of calla lily and help to produce healthy seedlings in Taiwan.

之前未曾有以DBH或IC-RT-PCR检测DsMV之报告，或这些方法与ELISA比较的相关报导，因此希望本研究所研发的DsMV检测方法未来可应用於每芋种苗病毒验证作业，以协助国内业者生产健康海芋种苗。

Io and Europa are about the same size as our moon, whereas Ganymede and Callisto have diameters of about 1.5 times that of our moon.

木卫一和木卫二的直径接近月球的直径，而木卫三和木卫四的直接大概是月球直径的1.5倍。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。