查询词典 about-facing

"My first meeting with Hitler was rather strange," Mr Misch recalls. I'd been in the job 12 days when Hitler's chief adjutant, a man called Bruckner, started asking me questions about my grandmother, about my childhood.

"我与希特勒的第一次会见相当奇怪，"米施先生回忆到："我在那个工作岗位上工作了12天的时候，希特勒的首席副官，一个叫布鲁克纳的人问了我一些关于我的父母和我的童年的问题。"

Afterwards, we had time to chat about several other elements of the game, and grilled Codemasters' military AI guru about the AI, the tech, the save system and how they're going to implement that perennial bugbear - a health system.

游戏的人工智能总设计师 Clive Lindop 向我们秘密发布了部分游戏内容并简要的为我们展示了下游戏的运作过程，随后，我们还交流了些游戏其他的元素，如军事人工智能的核心，游戏的保存以及如何处理现今最为头疼的问题——生命系统。

Which points to a wonderful paradox: the very fact that we now revere Tocqueville to the point of writing novels about him is proof that one of his guiding ideas about the evils of democracy was bunkum, if magnificent bunkum.

这段对白引出了一个非常巧妙的矛盾：我们尊敬托克维尔，并为此写了一部有关他的小说，可这一切都证实他有关民主罪恶的指导思想是胡扯，尽管是极华丽的胡扯。

Your bleak certainty that there can be no art in a democracy is unsupported by truth. Which points to a wonderful paradox: the very fact that we now revere Tocqueville to the point of writing novels about him is proof that one of his guiding ideas about the evils of democracy was bunkum, if magnificent bunkum.

这段对白引出了一个非常巧妙的矛盾：我们尊敬托克维尔，并为此写了一部有关他的小说，可这一切都证实他有关民主罪恶的指导思想是胡扯，尽管是极华丽的胡扯。

Does Burgess know about this, about this Minority Report?

伯格斯知道关键报告的事吗？

About 5% of the Pop. belong to various tribes of Bushman. there are about 10,000 Europeans and Asians.

约5％属于布什曼族人，另有约10000名欧洲和亚洲人。

Loiter, lounge, footle, lollygag, loaf, lallygag, hang around, mess about, tarry, linger, mill about, mill around同义词:ambush, scupper, bushwhack, waylay, ambuscade, lie in wait

本站所收集信息资料为网络转载版权属各作者并已著明作者旨在资源共享、交流、学习之用，请勿用于商业用途，本站并不保证所有信息、文本、图形、链接及其它内容的绝对准确性和完整性，故仅供访问者参照使用。

Which is the biggest production of styrene butadiene rubber, synthetic rubber accounts for about 50%, followed by about 15% of butadiene rubber, these are general-purpose rubber.

其中产量最大的是丁苯橡胶，约占合成橡胶的50％，其次是顺丁橡胶约占15％，这些都是通用橡胶。

It's set about a tenth of a mile off the highway, and when I visit I usually have to tell the cabdriver about the exit on the left, because it's easy to miss.

入口隐在离公路大约 0 。 1 英里的后方，我通常要不断提醒出租车司机留意左边的岔道，不然很容易错过。

The interior, along with standard air bag and restraint systems is fitted with seat bolsters that shift the passengers about 50mm into the centre of the cabin should the car sense that a side impact is about to take place.

内部，随着标准的安全气囊和克制系统装有座椅增强这一转变的乘客对五十毫米到中心机舱应赛车意义的侧面碰撞即将发生。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。