查询词典 about-face

In Virginia the Democrat made a huge fuss about a thesis Mr McDonnell wrote two decades ago expressing Cro-Magnon views (which he has now distanced himself from) about feminism. But swing voters didn't seem to care. A governor has little sway over people's private lives, but plenty over transport policy.

在维吉尼亚，民主党小题大做，提起McDonnell先生二十年前份儿一片论文，其中表达了Cro-Magnon关于女权运动的思想（对此思想他已经原离很远了），但是摇摆不定的投票者看上去并不关心，州长几乎不去管辖人们的私生活，却有许多运输方面的政策。

Mrs. CRONIN: I suppose there are a lot of things you want to know about Roy that I could tell you, and I'm sure there are things about him that you could tell me.

克罗宁夫人：我猜你很想知道许多有关罗伊的事。我可以告诉你，我相信你会告诉我许多有关他的事。

After the IPO of The Industrial and Commercial Bank of China, its market value is about US$87 billion, This is almost one and half times of the collective market capitalization of all listed Indian banks - for the 37 listed Indian banks, this is about $ 62.76 billion (Rs 2,86,859 crore).

后工商银行首次公开发行的中国，其市场价值大约为870亿美元，这是近一年对所有上市的印度银行集体市值的1.5倍，使37个上市的印度银行-，这是约627.60亿（2，86，859亿卢比）。

After the IPO of The Industrial and Commercial Bank of China its market value is about US$87 billion This is almost one and half times of the collective market capitalization of all listed Indian banks - for the 37 listed Indian banks this is about $ 62.76 billion (Rs 286859 crore).

后工商银行首次公开发行的中国，其市场价值大约为870亿美元，这是近一年对所有Listing的印度银行集体市值的1.5倍，使37个Listing的印度银行-，这是约627.60亿（286859亿卢比）。

We're at cross-purposes: I'm talking about astronomy , you're talking about astrology.

我们彼此误解了：我谈的是天文学，你谈的是占星术。

I learned about crossbreeding when I read a critique of that famous book about bird－breeding.

我是从阅读那本关于鸟类杂交的著作的评论开始懂得杂交知识的。

But I'm not here to talk about CrossFire availability, I'm here to talk about performance.

我就先不在这讨论crossfire的可用性，我在这要说的是关于他的性能。

Molly: Great, let's teach her about Russell Crow and all about junk.

莫莉：好啊，让我们告诉她一些关于拉塞尔·克罗和所有有关垃圾文化的事情。

Details about Crow's personal life, including observations about his house and servants and his fondness for

的点点滴滴（包括对他住所、仆人以及他爱吃咖喱虾的描述）与历史大背景巧妙地糅合到一起。

Any person who talks loudly about himself or his deeds, is said "to crow about himself " This meaning of the word came from Old English or French.

每个人对自己或他大声说话行为，是说：这对自己叫这个字的意思是从古英语或法语。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。