查询词典 about-face

This is not about thin-slicing as much as it is about two crucial components of human attractiveness.

与其说这是关于生活中的片段，倒不如说是关于人的吸引力的两个重要组成部分。

To avoid or reduce re-analysis, we derived the augmentative matrix variation only in summation of the previous matrices time the outside-perturbed parameters by decomposing the element stiffness and mass matrix. The implicit function of amplitude about design variables such as cross-areas and lengths is changed into simplistic function about the perturbed parameters of design variables. Several methods for determining the value of perturbed parameters are detailed.

为避免或减少重分析，将有限元单元阵进行了分解变换组装，使振幅与设计变量如截面面积、长度的复杂隐函数关系转化为对设计变量摄动参数的显式关系，进而将设计变量摄动参数提取在分解后的几个常数刚度阵、质量阵之外，避免了在迭代求解过程中重组刚度阵与质量阵，较快地获得问题的解。

Also, what is good about auspiciousness and bad about inauspiciousness?

吉祥又有什麼好处，不吉祥又有什麼坏处？

In a twist typical of Auster, Brick is given a mission to kill the man who brought about the civil war ("He invented it, and everything that happens or is about to happen is in his head").

在一个颇具奥斯特小说特点的意外转折中，布里克接受了一项任务，刺杀带头发起内战的那个人（"他编造了这个故事，所有发生或将发生的一切，都只存在于他的脑中"）。

Australopithecus in the slim-type about 350 million years ago into a fully formed person; stout-type did not complete the change, about 100 million years ago extinction.

南方古猿中的纤细型在约350万年前转变为完全形成的人；粗壮型未完成这一转变，约在100万年前灭绝。

Lucy is a partial skeleton, about 40% complete, of a member of a species known as Australopithecus afarensis. She lived about 3.2m years ago in what is now Ethiopia.

露西是最早的南方古猿属的一具仅留40%的部分骨骸。320万年前，她生活在现今的埃塞俄比亚。

With the development of IT,the IT intra-industry will have higher demand about the software quality.this will absolutely attach importance to test of software.with the IT research and development and instrument,accompanying software engneering and software engneering practices further promotion,software test will be gotten more attention and specialized.the instruments will increase the progress of test,also can put the control and administration into the process of test.under the help of funtional test of data-driven of automatic test intruments,we can increase the coverage of the test,also can save more time and capital for corporations.because of continuous improvement of the process of software development,the continuous software integraton and automation of software test will be absolutely inevitable,also have more and more effects.different technology and research and development circumstances will have different requirements about how to automatize,so it hase more space deserved to research.

随着信息技术的不段发展，行业内对软件的质量要求越来越高，这必然引起对测试工作的重视，随着软件开发技术和工具的提高，软件工程和软件工程实践的推广，软件测试日益得到重视和专业化。工具能够加快测试的进度，可以把控制和管理引入整个测试过程。通过对自动化测试工具的数据驱动来进行功能性的测试，可以提高测试的覆盖率，并且可以为企业节省大量的时间和资金。因为软件开发过程的持续改进，软件项目的持续集成与测试自动化的发展是必然的，其作用也将越来越明显。不同的技术和开发环境对测试如何自动化有不同的要求，所以还有很多值得研究的地方。

In the Technology section, you can find information about avast, including information about future releases.

在这个技术，你可以找到关于一个巨大的信息，包括关于未来的版本。

Sleeping is a process that takes up roughly about about a third of the average person's life.

睡眠是一个过程，占用约为大约三分之一的平均每人的生活。

"You can live a lifetime and, at the end of it, know more about other people than you know about yourself," aviator Beryl Markham cautioned.

飞行员Beryl Markham说："当你的这一辈子结束的时候，你会明白，你对其他人的了解将远胜于你自己。"

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。