查询词典 about-face

If you had delirium tremens, and thought you saw pink elephants and green alligators and yellow snakes all about you, it would be a foolish physician that would try to cure you of snakes. Or that would prescribe glasses to improve your eyesight, when he knew that the animals round about you were merely distorted visions of your mind.

如果你有妄想症，总是幻想着在自己身边看到粉红色的大象和绿色的美洲鳄和黄色的蛇的话，这个时候如果有个医生来医治你的惧蛇症，或者当他明明知道你只是思维幻想错乱，还执意要给你配副眼镜来改善你的视力，那就真是愚蠢至极了。

But the controversy underscores the fact that fat stigma isn't about improving people's health, as doctors like Delos Cosgrove contend. If it were, the conversation would be about health rather than numbers on the scale and the B.M.I. chart.

但是，辩论强调了肥胖病不是关于增强人们健康，当象 Delos Cosgrove 这样的医生坚持认为，如果这样的话，抗辩将更多地关注健康，而不是身高体重的人数和BMI图表。

Binzhou Tianyi Industry and Trade Import and Export Co., Ltd. was founded in 2006, is located in the lower Yellow River delta plain, is located in Binzhou City foreshore and strategic location, convenient transportation and distance from Jinan International Airport 100 kilometers, about 200 km Qingdao Port, Tianjin port about 300 kilometers, have direct access to the highway.

滨州天一工贸进出口有限责任公司成立于2006年，地处黄河下游三角洲平原，位于滨州市滨城区，地理位置优越，交通便利，距离济南国际机场100公里，青岛港口约200公里，天津港约300公里，均有高速公路直达。

This thesis which is mainly based on present Chinese laws and statures, discusses about the problems about Olympic logo's infringement and legal relief. In the thesis ,positivism analysis method is used and a wide range of knowledge which involves in law, physical education, demotics and other subjects is comprehensively used as well .The author tries his every effort to make full use of present laws and regulations with the purpose to furtherly improve the Olympic logo's relief mechanism.

本文以我国现行法律法规为主线，运用实证分析的方法，并综合法学、体育学、社会学等多学科知识，论述了奥林匹克标志权的侵犯及法律救济问题，力求使现行法律法规更好的得以适用，奥林匹克标志权的救济机制进一步完善。

I told him that I was just making notes about the Dempster Highway, so that I would remember things later when I wrote about it.

我告诉他，我只是决策注意到有关登普斯特公路，因此，我会记住的事情后，我写的。

The first step ranges from 250 to 380 ℃ with a weight loss of about 3%, resulting from the denaturalization and decomposition of organic matter in the powder;and the second step from 600 to 780℃ with a weight loss of about ...

第一阶段在 2 5 0～380℃，失重率约 3 %，此为有机质变性与分解阶段；第二阶段在 6 0 0～ 780℃，失重率约为 40 %，为碳酸钙的分解阶段。

Most of our clients are deeply passionate about denim and care about what they are wearing.

我们的客户年龄偏大，他们的确想了解自己购买的东西。多数客户对牛仔布怀有很深的感情，他们很在意身上的穿着。

At present there's talk about future additions to the team, but also about possible departures.

记者：人们都在讨论球队将来的状况，当然也包括一些球员的离开。

At first, we introduce the history and background of the Frankfurt School. Then we analyze the point of view about rationality, theory, culture, and depth psychology by the Frankfurt School and Giroux conceptions about them.

在这一部分中，首先介绍了法兰克福学派的历史和背景，接着分析了法兰克福学派对理性、理论、文化和潜意识心理学的看法，以及吉鲁对这些问题的认识。

"I do not think about the derby with Inter, I think only about our team."

"我不会去考虑和国际米兰的德比，我只会考虑我们的球队。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。