查询词典 about to

She was about to answer, when we were obliged to separate, in order to execute a figure in the dance; and, as we crossed over again in front of each other, I perceived she looked somewhat pensive.

我对绿蒂说，"恕我冒昧问一下。"

We were just about to return back to land when I felt my fishing pole begin to move.

我们正打算回到岸上去，这时我觉得我的鱼竿开始动了。

So there is the need to get additional financial support to turn the business around which is about to fold up.

因此，需要得到更多的财政支持，使业务，这是即将结业。

After searching? through a trust worthy person,permit me to inform you of my desire of asking you to be a guardian or foster parent to me and then help me out in what i am about to tell you.

经过搜索？通过一个值得信赖的人，请允许我通知你，我希望你的要求是一个监护人或养父母对我帮助你，然后在我即将告诉你我。

After going through your profile, permit me to inform you of my desire of asking you to be a guardian or foster parent to me and then help me out in what i am about to tell you.

在审阅您的外形以后，允许我通知您我的欲望要求您是监护人或养父母对我和然后帮助我在准备什么我告诉您。

Showtime hopes to fill the void left by HBO's Sex and the City, whose final episodes are about to air. Freelance writer, Deidre Strohm sat down to interview Chaiken in her publicist's office in Beverly Hills on January 22, 2004, days after the L word premiered and moments before Showtime announced it was picking up the frosh drama for a second season.

Showtime希望利用此剧添补HBO推出"欲望都市"最后一季前的时间空白。2004年1月22日，自由作家Deidre Strohm在位于贝弗利山的"拉"剧宣传室里采访了埃琳·柴肯，当时"拉"剧初播不久，而showtime尚未宣布要为该剧续拍第二季。

But when Paul was about to say something, Gallio said to the Jews, If this was anything to do with wrongdoing or crime, there would be a reason for me to give you a hearing

18：14 保罗刚要开口、迦流就对犹太人说、你们这些犹太人、如果是为冤枉、或奸恶的事、我理当耐性听你们

But when Paul was about to open his mouth, Gallio said to the Jews, If it were a matter of wrongdoing or vicious crime, O Jews, I would have reason to accept your complaint.

保罗刚要开口，迦流就对犹太人说：「你们这些犹太人！如果是为冤枉或奸恶的事，我理当耐性听你们。

Just as I was about to give up the search, I heard the garbage truck pull up to the sidewalk next to me.

就在我准备放弃寻找的时候，一辆垃圾车挨着我停了下来。

At Genappe, an effort was made to wheel about, to present a battle front, to draw up in line.

在热纳普，有人还企图回转去建立防线，去遏止，堵截。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。