查询词典 about face

Amid this species of self-abandonment she now took no thought about anything save her personal beauty; her sole care was to look after herself, to wash and to perfume her limbs, as became one who was proud of being able to undress at any moment and in face of anybody without having to blush for her imperfections.

每天早上，娜娜十点钟起床，总是那只苏格兰卷毛狗舔她的脸，把她唤醒；接着，她与狗玩五分钟，让狗在她的胳膊上和大腿上乱跑乱窜，缪法看了很恼火。

A certain kind of resignation is involved in willingness to face the truth about ourselves; this kind, though it may involve pain in the first moments, affords ultimately a protection-indeed the only possible protection----against the disappointments and disillusionments to which the self-deceiver is liable.

一开始，这种放弃会是痛苦的，但是却能给你提供一种保护，实际上也是唯一的保护，即对抗失望与幻灭的自欺行为。

A certain kind of resignation is involved in willingness to face the truth about ourselves;this kind, though it may involve pain In the first moments, affords ultimately a protection indeed the only possible protection against the disappointments and disillusionments to which the self-deceiver is liable.

所以，我要对自己恳切地说：不要再欺骗自己吧，不要再迷恋偶像，赶紧从事一种明智的舍弃，某种舍弃是在于愿意正视自己的真相；这一种舍弃虽然最初会给你痛苦，结果却给你一种保障枣唯一可能的保障枣使你不致像自欺的人一般，尝到失望与幻灭的滋味。

Stands second thinking because of me is this old farmer about the closest have an itch to do sth, kept the job of that lays bare of many websites, be like " individual network does poineering work, a game a dream "," the success that I see room net and firm condition are self-given "," the common problem of enterprise website is fine fine number "," what be reprinted to visit new station from article of my a complaint is former achieve "," two days of lines issue entity business door promotion carries out summary " etc, thank Chinese stationmaster to stand to face exactly the amount to publish very much, among them two still are recommended by home page, what the article is reprinted is not little also.

站之次因我想大约是本老农最近手痒，写了不少网站的那点破事，如《个人网络创业，一场游戏一场梦》，《我看房网的成功与固步自封》，《企业网站的常见问题细细数》，《从我的一篇牢骚文被转载看新站的原创》，《两日线下实体商户推广实践总结》等，很感谢中国站长站给面子如数发表，其中两篇还被首页推荐，文章被转载的也不少。

"I don't think about who we could face next in Europe," says the Serbian.

"我不关心下一轮的对手是谁，"塞尔维亚人说。

If you ever feel mesmerized by the usual stuff you hear about China--20% of the world's population, gazillions of brainy engineers, serried ranks of soldiers, 10% economic growth from now until the crack of doom--remember this: China is still a poor country (GDP per head in 2005 was $1,700, compared with $42,000 in the U.S.) whose leaders face so many problems that it is reasonable to wonder how they ever sleep.

如果你曾被中国的表象————世界20%的人口，巨大的智慧的技术人才团队，大批军队，长期的10%的经济增长率，所迷惑的话，请记住这一点，中国仍然是一个贫穷的国家（2005年人均GDP仅有1700美元，相比之下美国达到了42000美元），大量的问题使人很难相信中国的领导人还有时间睡眠。

Angelina Jolie is having perfect face, lips and tons of sexiness so that's why Brad is crazy about her ..

安吉丽娜朱莉是具有比较完善的脸，嘴唇和性感吨，使这就是为什么布拉德是她。。

Division comparing is attendant when going up, very rare do not see he comes a face about shoot a basket or it is the relay in sky of what.

科比在场上的时候，很少有不见他来个转身投篮或是空中接力什么的。

Each piece of black face about big spot, this is most easily recognizable features of sparrows, one of two white feather shoulder belt.

脸颊部左右各一块黑色大斑，这是麻雀最易辨认的特征之一，肩羽有两条白色的带状纹。

Making use of Tight-binding approximation,plotting isoenergic sur face about S state electron of simple cubic lattice in first Brillouin zone in M ATLAB soft.

利用紧束缚近似方法，在数学软件MATLAB中绘制简立方晶格 S态电子在第一布里渊区的等能面。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。