查询词典 about face

The Algonquin Native American version is about Rough-Face Girl, whose kindness and inner beauty win the love of an invisible warrior spirit.

美国原住民阿尔冈琴人的版本则是一个相貌粗糙的女孩，因为她善良的心地和美好的内心世界而赢得了一个无形的武士灵魂的爱情。

But I will alway be honest with you about the challenges we face.

不过，我会永远老实跟你对我们所面临的挑战。

There she stayed them, unloosed them from the chariot, and gave them their ambrosial forage; but Venus flung herself on to the lap of her mother Dione, who threw her arms about her and caressed her, saying,"Which of the heavenly beings has been treating you in this way, as though you had been doing something wrong in the face of day?"

宽出轭套，拿过装着仙料的食槽，放在它们面前。膝腿上，后者将女儿搂进怀里，轻轻抚摸，出声呼唤，说道："是谁，我的孩子，是天神中的哪一个，胡作非为，把你弄成这个样子，仿佛你是个被抓现场的歹徒？"

Allah's Apostle came to my house while two girls were singing beside me the songs of Bu'ath (a story about the war between the two tribes of the Ansar, ie Khazraj and Aus, before Islam.) The Prophet reclined on the bed and turned his face to the other side.

安拉的使徒来到我家，而两个女孩唱着歌我旁边的歌bu'ath （故事之间的战争，两个部落的安萨，即khazraj和澳大利亚，伊斯兰之前），先知倾斜于床上，并把他的脸给对方。

Neither be cynical about love; for in the face of all aridity and disenchantment it is as perennial as the grass.

也不玩弄爱情，因为面对所有的迷惘与清醒，爱情如绿色的生命永驻青春。

Talking about the seventh grade health we think may be Cao Meizu, Cao Meizu face of this term, Vice asdic feel appropriate, whether there are other typical fruit?

说到七年级生大家联想到的可能会是草莓族，草莓族这个副面的用词asdic觉得不适合，是否有其他代表性的水果呢？

As he looked into Tu Wei-yueh's face, Wu Sun-fu secretly applauded his firmness and astuteness, though he dared not admit to the young man that the reason he had hurried over so soon was that he had had qualms about his ability to carry out his task

吴荪甫拿眼睛看着屠维岳的面孔，心里赞许这个年青人的倔强和精明，可是在口头上他也不肯承认自己是放心不下这才跑了来的

Years later, awkwardness only can be seen on our face when talking about love.

十年前我渴望爱情，但不知道什么是爱情

In the new year, in the face of the ever-changing property market, we should be concerned about?

在新的一年里，面对不断变化的房地产市场，我们应该关注？

Roosevelt was about to say something when great drops of sweat began beading off his face.

罗斯福正要说什么事的时候，突然大颗大颗的汗珠开始从他的脸上掉下来。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。