查询词典 abolished

In the presense of 10-4M metformin the overstimulation effect of insulin and proinsulin on insulin-resistant HepG2 cell was abolished.

当培液中同时加入10-4M二甲双胍后，胰岛素、胰岛素原介导的PAI-1过量分泌得到明显抑制。

We crushed the Pacification Guards and abolished these tolls , thus winning the support of all the

我们打掉靖卫团，取消这些税，获得了农民和中小商人全体的拥护。

Answering anarchists who believed that authority is an evil that ought to be abolished altogether, Engels launches into a panegyric for authoritarianism, maintaining, among other things, that strong authority is a necessary condition in modern industry.

回应那些相信权威是一种邪恶，应该全然被消除的无政府主义者，除了独裁主义与保守派之外，恩格斯投入对於维持强而有力的权威是现代工业之必要条件的颂扬。

In 1721, Tsar Peter the Great abolished the patriarchate altogether, and thereafter the church was governed through the imperial administration.

在1721年，沙皇彼得大帝的伟大取消牧共有，此后，教堂的管治，通过帝国政府。

The Roman chant was introduced about 760, and by a decree of Pepin, quoted in Charlemagne's "Admonitio Generalis" in 789, the Gallican chant was abolished in its favour.

罗马咏介绍了约760名，并通过了一项法令，对丕平，引用查理曼的" Admonitio一般"的789 ，在高卢圣咏被废除了赞成票。

He also ordered that he himself should take the name of Pertinax, although later he wanted that name to be abolished as if it were an omen.

他还命令自己将要使用佩提尼纳克斯这个名字，可此后却又废止此名，因为它好像是一个预兆。

Nature of tumor margin, cellular pleomorphism, frequency of mitoses and tumor necrosis were statistically appropriate composition in histological diagnosis of phyllode tumor. Wide local excision is preferred for the benign and borderline phyllode tumor, while simple mastectomy is indicated for recurred borderline and malignant, but tylectomy should be abolished in the treatment of phyllode tumor.

良性、交界性和恶性叶状肿瘤应废止以往常用的肿物单纯切除术式；对于良性和交界性肿瘤至少应选择肿物连同周围2cm正常乳腺组织一并切除的扩大切除术；复发的交界性和恶性肿瘤要选择乳房单纯切除术式。

The effects of FC were abolished by intrathecal administration of kynurenic acid (50 nmol) or 2-amino-5-phosphonovaleric acid (AP-5, 0.5 nmol), but not by 6, 7-dinitroquinoxaline-2, 3-dione (DNQX, 5 nmol), picrotoxin (5 nmol) or strychnine (1 nmol).

，高频刺激前0.5小时鞘内注射特异性NMDA受体拮抗剂AP-5（0.5 nmol）或非选择性谷氨酸受体拮抗剂犬尿酸（50 nmol），FC的效应被阻断；non-NMDA受体拮抗剂DNQX（5 nmol）不能阻断FC的效应；〓（5 nmol）和甘氨酸受体（1 nmol）拮抗剂对FC的效应也无明显影响。

Results: Among 32 tested MNs, depolarizing responses(excitatory postsynaptic potential, EPSP) were elicited by cVLF stimulation in 21 MNs, hyperpolarizing response (inhibitory postsynaptic potential, IPSP) in 1 MN, and IPSP preceded by EPSP in 4 MNs. The cVLFEPSPs were stimulus intensity-dependent, and could be abolished by low Ca(superscript 2+)/high Mg(superscript 2+) solution. compared with iVLF-EPSPs, cVLF-EPSPs showed longer latency (P.001). The cVLF-IPSP presented with membrane potential-dependent property and was eliminated by the perfusion of picrotoxin (30 μmol/L) and strychnine (1.0 μmol/L).

结果：在32个测试的MNs，观察到cVLF电刺激可在21个MNs上诱发去极化反应（即cVLF性兴奋性突触后电位，cVLF-EPSP），在1个MN上诱发超极化反应（即cVLF性抑制性突触后电位，cVLF-IPSP），在4个MNs上诱发cVLF-EPSP后复合有cVLF-IPSP的反应。cVLF-EPSP具有刺激强度依赖性、被低钙高镁溶液取消的特性，与i VLF性EPSP相比，有潜伏期较长的特点(P.001)。cVLF-IPSP呈膜电位依赖性，并被印防己毒素(30μmol/L)及士的宁(1.0μmol/L)取消。

Most of these were abolished by the decree of Pius V in 1570.

其中大部分被废除该法令的庇护V在1570年。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。