查询词典 abolish

It should take measures from four aspects in order to perfect the system:one is abolish expropriating property penalty;Two is consider"expropriation"as a kind of independent punishment;Three is set up complementary levy;Four is stipulate the systems of expropriation compensation and expropriation substitution;Five is strengthen international cooperation of criminal expropriation.

完善中国刑法中的"没收"制度应从如下方面着手：一是废止没收财产刑；二是将没收作为一种独立处分，以"对财产的强制处理方法"的名义单列；三是设立追征制度；四是对没收财产刑执行过程中可能发生的侵犯他人合法财产权益的情况规定没收补偿制度和没收替代制度；五是开展刑事没收的国际合作。

The Catholic cantons, however, also strove to abolish abuses, issuing in 1525 a Concordat of Faith with important reforms which, however, never found general recognition.

天主教各州，不过，也力图取消滥用的情况，在1525年发行1协约的信仰与重要的改革，但从来没有发现普遍承认。

By the 1920s the problems had grown increasingly bad, and London County Council decided to abolish it and replace it.

在20世纪20年代问题更加恶化，伦敦市议会决定废弃它并建造一座新的桥。

Fourth, abolish the phenomenon of crony capitalism because it creates the illusion of strong, competitive and profitable companies

第四、废除朋党资本主义，因为它给人一种假相，认为这些公司都是稳

Fourth, abolish the phenomenon of crony capitalism because it creates the illusion of strong, competitive and profitable companies.

第四、废除朋党资本主义，因为它给人一种假相，认为这些公司都是稳舰具竞争力和享有盈余的公司。

This,sir,I say,is plainly deducible from his proposition;for he tells us that the representatives of the middle class will inevitably abolish royalty and nobility within ten years;and there is surely no reason to think that the representatives of the middle class will be more inclined to a democratic revolution than their constituents.

阁下，我说，这从英格利斯的主张可以清楚地推论出来；因为他告诉我们中产阶级的代表在10年内将不可避免地要废除王位和贵族；肯定没有理由认为中产阶级的代表比选民更倾向于民主革命。

Here we show that phenylarsine oxide and diamide (both were inhibitors for protein tyrosine phosphatases), but not genistein (an inhibitor for protein tyrosine kinases), adenosine, wortmannin and LY294002 (all were inhibitors for phosphatidylinositol 3- and 4-kinases), could inhibit P-selectin exocytosis on activated platelets and could abolish the P-selectin mediated aggregation of activated platelets to neutrophils.

我们发现蛋白酪氨酸磷酸酶的抑制剂phenylarsine oxide和diamide能够抑制P-选凝素从活化的血小板中外排出来，并能够抑制P-选凝素介导的活化的血小板在白细胞表面的粘附，而蛋白酪氨酸激酶的抑制剂genistein，磷脂酰肌醇3-或4-激酶的抑制剂adenosine、wortmannin和LY294002在这些实验中没有作用。

Here we show that phenylarsine oxide and diamide (both were inhibitors for protein tyrosine phosphatases), but not genistein (an inhibitor for protein tyrosine kinases), adenosine, wortmannin and LY294002 (all were inhibitors for phosphatidylinositol 3-and 4-kinases), could inhibit P-selectin exocytosis on activated platelets and could abolish the Pselectin mediated aggregation of activated platelets to neutrophils.

我们发现蛋白酪氨酸磷酸酶的抑制剂phenylarsine oxide和diamide能够抑制P-选凝素从活化的血小板中外排出来，并能够抑制P-选凝素介导的活化的血小板在白细胞表面的粘附，而蛋白酪氨酸激酶的抑制剂genistein，磷脂酰肌醇3-或4-激酶的抑制剂adenosine、wortmannin和LY294002在这些实验中没有作用。

The traditional standpoint thinks the Caste System must be abolished completely a period of time in future because it is the draff of traditional culture.In the conclusion part, this viewpoint is rejected. Because the Caste System is a kind of social construction and values system, it is impossible to abolish the Caste System.

传统观点认为，种姓制度因其落后性在未来一段时间内会被作为传统文化中的糟粕而全面废除，在结论部分，文章批驳了这种论断，认为种姓制度是一种社会组织结构和价值体系，从价值观角度讲，种姓制度是不可能被消灭的。

In raising the revenue the ideal aimed at was equalisation and uniformity; to treat the whole Empire alike, to abolish privileges and immunities.

税收方面追求的理想是平衡与划一；要对帝国各地区一视同仁，要废止特权与豁免。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。