查询词典 abode

And what's up with the big blood stain in the Bennet's California abode?

Bennet加州的家中有一大块血斑是怎么会事？

It is interesting to note that Lewis Caroll in his classic tale, Alice in Wonderland, lets his heroine encounter the magic mushroom at the gateway between solid and lucid realities: It is the abode of the stoned caterpillar, who explains some of the oddities of Wonderland to the confused Alice, who had already experienced the wondrous effects of 'macropsia', and micropsia, which happen to be a typical symptom of Fly Agaric inebriation.

有意思的是看到刘易斯卡罗尔在他的经典寓言，爱丽丝漫游仙境，让他的女主人公遇到魔菇在网关之间的坚实和清晰的现实：它是居的石头毛毛虫，他们解释一些趣闻的华景给爱丽丝混淆，他们已经经历了奇妙效果' macropsia '，并micropsia ，恰好是一个典型的症状飞金顶沉醉。

Pride may enter a poor man's heart; avarice may reign in a cottager's bosom; uncleanness may venture into the quietest home; and anger, and envy, and malice may insinuate themselves into the most rural abode.

骄傲能进入穷苦者之心；贪婪能辖制贫困者的胸怀；不洁能闯入安静的家园；忿怒、忌恨和恶毒能渗入最纯朴的住处。

About a week ago Dr. Cummings transferred his abode to the place of his operations.

大约一星期之前，甘明医生转移到这个地方开始他的业务。

In the beginning Dardanus was the son of Jove, and founded Dardania, for Ilius was not yet stablished on the plain for men to dwell in, and her people still abode on the spurs of many-fountained Ida.

我的家世，可以上溯到达耳达诺斯，啸聚乌云的宙斯之子，创建达耳达尼亚的宗祖；那时，神圣的伊利昂尚未出现，这座耸立在平原之上，庇护着一方民众的城。

The Master continued: But you should remember that the heart of the devotee is the abode of God.

师父继续说：但你要记住奉献者的心是神的居所。

Which is the way to the dwelling place of light, and where is the abode of darkness

赴光明之所的路是那一条，黑暗的住处在那里？

Erastus abode at Co***nth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

4：20 以拉都在哥林多住下了。特罗非摩病了，我就留他在米利都。

Erastus abode at Corinth: but Trophimus have I left at Miletum sick.

特罗非摩病了，我就留他在米利都。

In August 2008, AOL still organized the stroke is Beijing - Qingdao - a fabled abode of immortals - Lao hill - Qingdao - 4 days of excurse of Beijing.

在2008年8月，AOL还组织了一趟行程是北京-青岛-蓬莱-崂山-青岛-北京的4天远足。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。