查询词典 abnormal state

Taken together, these actions could cut the state's prison rolls by 5,000 to 10,000 more, enabling the governor and the legislature to close at least four prisons the size of Attica, which holds 2,100 inmates, or a greater number of smaller facilities.

总的来说，这些措施能够将本州监狱服刑人员削减5000至10，000人。这样，州长和立法机关就可以关闭至少四所像阿提卡监狱那样能容纳2100名犯人大小的监狱，或者更多的小型监狱。

The thesis intends to make a study and comment on welfare state policy of Attlee government in Britain.

本文拟就艾德礼政府时期英国的福利国家政策作一综合考察和评析，全文共分为三部分。

Mr. Bonnie said he and the state's attorney general disagreed with that interpretation.

李丽安说，他和国家的总检察长不同意这种解释。

The state attorney general's office has a lien against him , but I don't know when I will get that money .

国家总检察长办公室已连反对他，但我不知道当我能得到那么多钱。

The results show that during 1993 and 1996,state unites and collective organizations are the dominating violators.During 1998 and 2002,illegal occupation is the primary illegal behaviors,and illegal attornment is the important component.

结果表明，1993-1996年间，国有单位和集体组织是灰色土地市场的主体；1998-2002年间，非法占用是灰色土地市场上的主要违法行为，非法转让已成为灰色土地市场中的重要组成部分。

June 2009 the Shangjiu company was officially eached in cooperation with Japan, the company introduced apan's most advanced production line of bait and using a new Japanese formula, in the attractant, the state share a qualitative leap in annual output of up to 10 million cases.

上九渔具鱼饵股份有限公司于2009年6月正式与日本达成合作，公司引进日本最先进的鱼饵生产线，并采用全新日本配方，在诱食、状态上有着质的飞跃，年产量可达10万箱。

Accordingly, the research of global combination from the angle of attractive force is of momentous current significance to help our state-owned enterprises join the global combination.

与之相适用，从引力角度研究跨国并购行为，对指导国有企业参与跨国并购具有重要的现实意义。

I knew that language, like any other attribute of man, is in a constant state of flux.

我知道，语言，像任何其他属性的人，是在不断的变化。

Habit of love are the ultimate attribution, may be, is the highest state of love it.

习惯是爱的最终归属，也许，也是爱的最高境界吧。

The Sunnynook footbridge connects Atwater with Griffith Park, spanning the Los Angeles River and the Golden State Freeway .

桑尼努克桥是一座只供人行的小桥，它横跨洛杉机和和金洲高速公路，联结着阿特瓦德区和格力非公园。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。