查询词典 ably

In the Seattle Post-Intelligencer review:"It's a marvelous performance supported ably by ... Sarsgaard as the unpredictable, sociopathic Lotter."

西雅图的杂志Post-Intelligencer中的评论写道：萨斯加德巧妙的塑造了Lotter性格中的不可预测性以及对社会的反抗，作为配角，他的表演简直精彩得不可思议。

Somewhere up in the attic is a brown, medium-size Samsonite suitcase that was a Christmas present in 1981. It served me ably all during my years as a traveling college textbook salesman, spending more nights in La Quinta Motor Inns than I care to remember.The reason I bring up that hard-cased suitcase is that the same item appears in "The Pursuit of Happyness," which opened this past Friday. I'm sure the prop department found one on eBay or at a garage sale.

刚刚看完了《the pursuit of happiness 》心理真的是感慨万千，里面有的话特别好，小男孩在打篮球的时候，他爸爸说他小的时候，篮球打得很烂，然后说小男孩的水平也不可能很好，然后小男孩很气馁，他爸爸说：hey ，you have a dream ，and you should protect it.never let people tell you ，you cannot do anything，because they can not do it ，so they tell you cannot do it。

It is ably assisted by the synovial fluid which is produced by the synovium, the aforementioned rubbery layer.

这是干练的协助下滑液是由滑膜，上述橡胶层。

It is, in my opinion, the one language which most ably dances between the ancient concepts of Sumer, the noble language of Ancient Rome and the stentorian incantations of Medieval Germany.

它依我之见，是最能干地在远古的观念之间跳舞的这一种语言总计，远古罗马的高贵的语言和中古德国的声音大的诀语。

Wordworth in his preface contended,and most ably contended, for a reformation in our poetic diction,as he has envinced the truth of passion, and the dramatic propriety of those figures and metaphors in the original poets,which,stript of their justifying reasons and converted into mere artifices of connection or ornament, constitute the characteristics falsity in the poetic style of the moderns;and as far as ha has,with equal acuteness and clearness, pointed out the process by which this change was effected and the resemblances between that state into which the reader's mind is thrown by the pleasurable confusion of thought from an unaccustomed train of words and images and that state which is induced by the natural language of impassioned feeling,he undertook a useful task and deserves all praise,both for the attempt and for the execution.

正如当时Mr.Wordworth在序言中写的最能干争论一样，在我们的诗用词改革中，他提升了那些创造诗人的激情，其中s隐喻戏剧性礼他们的辩护理由和转换为连接或装饰只是手腕上，构成了现代人的诗意风格特征是虚假的，并尽量医管局指出同样尖锐和明晰，出过程，这种变化是影响和在其中间的读者的心灵抛出的思想愉悦混乱的文字和图像习惯培养和该国是由慷慨激昂的感觉自然语言诱导国家有相似之处，他进行了有益的工作，值得所有的赞扬，既是为了尝试和执行

Include to entering into an election contest to one's heart's content when, the grandmother that he leaves working station to visit his such thing, also by ably fashion into most make moving affection a ring of light, touched countless Everyman with heart of a dutiful son.

包括在竞选正酣的时候，他离开工作岗位去探望自己的外婆这样的事情，也被巧妙地塑造成最打动人的情感光环，以一颗孝子心感动了无数普通人。

The relation, however, between this history and the epistles of Paul is of such a kind, ie, brings to light so many undesigned coincidences, as to prove the genuineness and authenticity of both, as is so ably shown by Paley in his Horce Paulince.

的关系，但是，这之间的历史和书信的保罗是这样的一种，即揭示如此众多的非故意的巧合，作为证明的真实性和真实性都一样，非常干练地表明了佩利在其

With the help of able advisors like Sir William Cecil and the spy-networks of Francis Walsingham, she ruled the country ably and initiated an era of economic prosperity.

的帮助下，能像顾问威廉爵士塞西尔和间谍网络弗朗西斯沃尔辛厄姆，她统治国家干练，并开始一个时代的经济繁荣。

Mr O'Neill ably describes some under-portrayed parts of New York, although his frequently cartographical approach ("On the Long Island Expressway I guided him past the red neon signs of Lefrak City and a certain Eden Hotel, past Utopia Parkway") makes it a bit too easy to envision him cruising these streets with a notebook.

奥尼尔非常善于刻画一些鲜为人知的纽约侧面。读他的文字常常让人感觉是在地图上游走，（在长岛高速，我给他带路，红色氖光灯打出&拉弗兰城&的字样，一幢幢伊甸园旅馆，乌托邦公园大道），脑中很容易就浮现出他拿着笔记本在大街小巷穿梭的样子。

Power has also speculated in his unpublished story "The Judex Codex" that Quatermain had a daughter by Ayesha as well; this ably reconciled Quatermain's family tree with the Allan Quatermain comic book series created by Alfredo Castelli (which later morphed into the Martin Mystere series; Power's theories allowed Mystere and Allan Quatermain II to be identical first cousins without compromising any of the extant continuities).

作家丹尼斯东国还猜测在他未出版的故事&的有利害关系法典&的Quatermain有一个女儿的雅兹以及这干练调和Quatermain的家谱与阿兰Quatermain漫画系列创建的阿尔弗雷多卡斯泰利（后来演变为对马丁神秘系列；功率的理论允许神秘和艾伦Quatermain二是相同的兄弟姐妹在不损害任何现存的连续性）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。