查询词典 ablutions

Having taken off his shoes and performed his ablutions , Hadji Murad stepped onto the burka with bare feet and then squatted down on his calves , and having first placed his fingers in his ears and closed his eyes , he turned to the south and recited the usual prayer .

摘下了他的鞋子，潇洒020.00，阿的Murad走上布尔卡柯克脚，然后他蹲下犊牛，有一次，他的手指放在他的耳朵和眼睛关闭，他又转向南方，通常吟诵祈祷。

His mind was not exactly what you would call wandering but a bit unsteady and on his expressed desire for some beverage to drink Mr Bloom in view of the hour it was and there being no pump of Vartry water available for their ablutions let alone drinking purposes hit upon an expedient by suggesting, off the reel, the propriety of the cabman's shelter, as it was called, hardly a stonesthrow away near Butt bridge where they might hit upon some drinkables in the shape of a milk and soda or a mineral.

他的精神虽还说不上是错乱，但不大稳定。当他表示想喝点儿什么的时候，布卢姆先生考虑到在这个时刻，连洗手用的瓦尔特里水泵都找不到，饮用的水就更说不上了。他猛然想出个应急办法，提出不如到离巴特桥左不过一箭之遥的那家通称"马车夫棚"的店铺去，兴许还能喝上杯牛奶苏打水或矿泉水呢。

For more elaborate ablutions, or to answer a call of nature, it was necessary to venture out into the draughty and labyrinthine corridors where baths and showers and toilets were to be found but little privacy and unreliable supplies of hot water.

一位法官正坐在牙科座椅上等待拔牙，把法庭的专门用语移植到牙科就诊的场合上来。幽默在这种使用正式的法律用语情景与牙科拔牙的就医情景的鲜明对比中产生。

The geniality ablutions the dirty mark on the hair with chemistry, equilibrium skin of head PH value, solve thoroughly the oil fuck the holds out for long time the equilibrium olein secretion, Ream hair instauration soft brightness.

温和洗净头发上的污垢和化学残渍，平衡头皮PH值，彻底解决油性干忧持久平衡油脂分泌，令头发恢复柔软光泽。

The densities for HNO3-UO2(NO3)2,NaCI-Na2SO. and KCI-Na2SO4 aqueous ablutions were measured with a high precision densimeter at 25℃. The apparent molal volumes were obtained from the measured densities. An empirical equation is introduced to correlate densities for mixed electrolyte aqueous solutions.

用高精度密度计测量了25℃下 HNO3－UO2（NO3）2， KCI－Na2SO4和NaCl－Na2SO4水溶液的密度从而求出了相应的表观摩尔体积；建立了用于混合电解质溶液密度关联的经验方程，用此方程对9个混合电解质水溶液体系的密度进行了关联，精度较高。

Shopkeepers had begun raising the steel garage doors that fronted their stores. Locals were performing their morning ablutions out in the open, brushing their teeth and spitting in the street drain, washing their hair and dumping the sudsy water onto the sidewalk.

小卖部店主升起店铺的卷帘门；居民在街道上洗漱；刷完牙的妇女在向下水道里吐痰；洗完头的肥皂水被倒在人行道上。

She sprang out of bed and accomplished the two ablutions of soul and body, her prayers and her toilet.

她下了床，做了身心方面双重的洗礼：祈祷和梳洗。

The medical equipment includes tools to carry out dental treatment , as well as ablutions abortions .

医疗设备包括实施牙科手术和流产受伤的工具。

Like other Muslims, they perform ritual ablutions before prayer.

像其他穆斯林，他们的表现礼仪浴室前祈祷。

Plan your ablutions and bodily functions accordingly.

请相应安排你的洗漱和生理需要。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。