英语人>网络例句>ablaze with lights 相关的网络例句
ablaze with lights相关的网络例句

查询词典 ablaze with lights

与 ablaze with lights 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Night of the new very exciting, was ablaze with lights.

之夜新非常令人兴奋的,是灯火辉煌。

The house and garden were ablaze with lights, and the whir of electric fans was everywhere

满屋子和满园子的电灯都开亮了,电风扇荷荷地到处在响。

I sit on the grass and gaze upon the sky and dream of the sudden splendour of thy comingall the lights ablaze, golden pennons flying over thy car, and they at the roadside standing agape, when they see thee come down from thy seat to raise me from the dust, and set at thy side this ragged beggar girl atremble with shame and pride, like a creeper in a summer breeze.

我坐在草地上凝望天空,梦想着你来临时候那忽然炫耀的豪华--万彩交辉,车辇上金旗飞扬,在道旁众目睽睽之下,你从车座下降,把我从尘埃中扶起坐立你的旁边,这褴褛的丐女,含羞带喜,像蔓藤在暴风中颤摇。

The Consul remembered his first glimpse of the kilometer-long treeship as he closed for rendezvous, the treeship's details blurred by the redundant machine and erg-generated containment fields which surrounded it like a spherical mist, but its leafy bulk clearly ablaze with thousands of lights which shone softly through leaves and thin-walled environment pods, or along countless platforms, bridges, command decks, stairways, and bowers.

领事记起他的飞船靠近、汇合时的情景,第一眼瞅见这千米长的巨树之舰,它的细枝末节遮掩在众多的机械和尔格驱动的密蔽场,它们像球形薄雾一样环绕着整艘巨树之舰。但是那多叶树干明显闪耀着万千光芒,这些光芒透过树叶和细薄墙壁的环境舱,发出柔和的光芒,它们也一路照亮了不计其数的平台,船桥,指挥舱,楼梯,以及舰首。

I sit on the grass and gaze upon the sky and dream of the sudden splendour of thy coming---all the lights ablaze, golden pennons flying over thy car, and they at the roadside standing agape, when they see thee come down from thy seat to raise me from the dust, and set at thy side this ragged beggar girl a-tremble with shame and pride, like a creeper in a summer breeze.

我坐在草地上,望着天空,幻想着你突然而至时那熠熠的光辉--跳跃的光彩,车辇上猎猎飞扬的旗帜,在路人惊视的目光之中,你从你的座位走下来,在尘埃中将我扶起,这个衣衫褴褛的小女孩,羞怯却又骄傲,就像蔓藤在夏风中摇摆。

I sit on the grass and gaze upon the sky and dream of the sudden splendour of thy coming -- all the lights ablaze, golden pennons flying over thy car, and they at the roadside standing agape, when they see thee come down from thy seat to raise me from the dust, and set at thy side this ragged beggar girl a-tremble with shame and pride, like a creeper in a summer breeze.

我坐在草地上,并仰望天空,梦想着你突然降临的光彩壮丽---所有灯光闪耀,你车上金旗飞扬,当他们看见你从座位上下来,把我从尘土中扶起,并且这个粗俗的,带着既羞愧又自豪的颤栗,像夏季微风中的爬山虎一样的乞丐女孩坐在你身旁时

I sit on the grass and gaze upon the sky and dream of the sudden splendour of thy coming---all the lights ablaze, golden pennons flying over thy car, and they at the roadside standing agape, when they see thee come down from thy seat to raise me from the dust, and set at thy side this ragged beggar girl a-tremble with shame and pride, like a creeper in a summer breeze.

早晨过去了,中午也过去了。在黄昏的朦胧里,我的眼睛困倦欲睡。回家的人们带着微笑瞧我,使我满心羞惭。我像个女丐一样坐着,拉起一角裙子遮住我的脸,他们问我可要什么的时候,我垂首低眉不语。

I sit on the grass and gaze upon the sky and dream of the sudden splendour of thy coming---all the lights ablaze, golden pennons flying over thy car, and they at the roadside standing agape, when they see thee come down from thy seat to raise me from the dust, and set at thy side this ragged beggar girl a-tremble with shame and pride, like a creeper in a summer breeze.

我坐在草地上凝望天空,梦想着你来临时候那忽然炫耀的豪华--万彩交辉,车辇上金旗飞扬,在道旁众目睽睽之下,你从车座下降,把我从尘埃中扶起坐在你的旁边,这褴褛的女丐,含羞带喜,象蔓藤在暑风中颤摇。

He saw that the whole island was ablaze with lights. There were also glittering colorful signboards and advertising boards.

他看见整个海岛都点着了灯,还有许多红红绿绿的招牌和广告牌,闪闪烁烁。

From a macro perspective, pylons, anchor, the deck, coherent structure and the surrounding environment, the sea, blue sky, ports, urban harmony Wyatt color, we feel that the integration of human beauty and natural beauty, especially the advent of night, the bridge is like a civil dragon and white as the day the bridge towers, the bridge, longitudinal cable ablaze with lights, it was really like Galaxy Star Summer Night, Xianyao flashes to that of "Garden on the Sea" Xiamen icing on the cake.

从宏观上看,桥塔、锚碇、桥身,结构和周围环境协调一致,大海、蓝天、港口、城市和谐悦色,更感到人文美和自然美融为一体,尤其是夜幕来临,大桥就像一条民间舞龙,桥塔白光如昼,桥上,纵缆灯火辉煌,真像夏夜银河星空,显耀闪亮,给素称&海上花园&的厦门锦上添花。

第1/2页 1 2 > 尾页
推荐网络例句

Do you know, i need you to come back

你知道吗,我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书,王祥生,李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。

Chapter Three: Type classification of DE structure in Sino-Tibetan languages.

第三章汉藏语&的&字结构的类型划分。