查询词典 abjuring

But its noble abjuring of handouts has left it with a weaker balance-sheet than perhaps any of the world's top ten carmakers.

但誓言放弃政府救助的高贵举动所付出的代价就是其资产负债率也许是世界十大汽车制造企业中最高的一个。

But its noble abjuring of handouts has left it with a weaker balance-sheet than perhaps any of the world's top ten carmakers.

但其誓言放弃政府救助的高尚举动所付出的惨痛代价就是其资产负债率也许是世界十大汽车制造企业中最高的一个。

But its noble abjuring of handouts has left it with a weaker balance-sheet than perhaps any of the world's top ten carmakers.

关于捐赠的崇高誓言给其自己留下了比起其他十家世界上最好的汽车制造商而言更弱的资产负债表。

Banks, such as Barclays, that remain hostile to any state interference could retain their independence by abjuring public assistance in all its forms.

仍对政府干预抱有敌意的巴克莱等银行可以通过放弃各式各样的公共援助，来保持自己的独立性。

But its noble abjuring of handouts has left it with a weaker balance-sheet than perhaps any of the world's top ten carmakers.

但公司&洁身自好&不肯接受施舍，却使得资产负债表更加疲软，可能在全球十大汽车制造商中最为不堪。

Chapter Two points out that substantive movement operations play no role as processing mechanisms in current psycholinguistic theories and then reviews those frameworks that allow a direct mapping to surface syntactic relations, abjuring transformations of structure.

第二章首先指出实实在在的移位操作在当代心理语言学理论中作为句法机制已经不起作用，然后提供了避免结构转换，直接映现到表层句法关系的结构证据。

AFTER long abjuring the need, Shinzo Abe, Japan's prime minister, on June 21st extended the current session of the Diet into early July.

经过长时间的忽视其必要性，6月21号日本首相安倍晋三决定延长本届议会至7月上旬。

"Henry IV ended the civil wars by abjuring Protestantism in 1593 and converting to Catholicism, but in 1598 he promulgated the Edict of Nantes, granting rights to Protestants."

1593年，亨利四世放弃新教改信天主教，终结了内战，但1598年他颁布「南特敕令」，授予新教徒权利。

"Henry IV ended the civil wars by abjuring Protestantism in 1593 and converting to Catholicism, but in 1598 he promulgate d the Edict of Nantes, granting rights to Protestants."

1593年，亨利四世放弃新教改信天主教，终结了内战，但1598年他颁布「南特敕令」，授予新教徒权利。

"Henry IV ended the civil wars by abjuring Protestant ism in 1593 and converting to Catholicism, but in 1598 he promulgated the Edict of Nantes, granting rights to Protestant s."

1593年，亨利四世放弃新教改信天主教，终结了内战，但1598年他颁布「南特敕令」，授予新教徒权利。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。