查询词典 abject

No doubt, he is horrible, he is abject, he is a shining example of moral leprosy, a mixture of ferocity and jocularity that betrays supreme misery perhaps, but is not conducive to attractiveness.

我并不是想赞扬"亨·亨"，毫无疑问他是卑鄙可憎的，是典型的道德败坏者，是一个残忍和滑稽的不幸的混合体，而且毫无魅力。

A look from Mustapha Mond reduced him to an abject silence

穆斯塔法·蒙德的一瞥迫使他乖乖地闭上嘴。

The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.

他眼睛现在注视的那个破烂住处却是丑陋、腌臜、恶臭难闻、黑暗、污秽的。

Roma finished the match with ten men after Luigi Sartor was sent off and Delneri apologised for the abject performance from his players.

萨托尔被罚下，罗马是十个人踢完了比赛，德尔内里现在不得不为队员们的拙劣表现而道歉。

France herself a gigantic self-devouring monster, her fairest cities destroyed, Lyons razed to the ground, Toulon, Marseilles, masses of blackened ruins, her bravest sons turned to lustful brutes or to abject cowards seeking safety at the cost of any humiliation.

法国自己是一个巨大的自我吞食怪物，她最公平的城市毁于战火，里昂夷为平地，土伦，马赛，熏黑的废墟，她的儿子最勇敢的群众转向好色暴君或赤贫懦夫谋求任何屈辱的成本安全。

The Egyptian superstition, of all the most contemptible and abject , was frequently prohibited : the temples of Serapis and Isis demolished , and their worshippers banished from Rome and Italy.

所有最猥琐最可鄙的迷信活动中，埃及人的迷信活动是经常被禁止的：塞拉皮斯和伊西斯的寺庙被毁坏，并且他们的崇拜者被驱逐出罗马和意大利。

You use in abject and in slavish parts because you bought them.

你们无耻地奴役着他们因为他们是你们买来的

Bipolar internal landscape, vacillates between delusions of grandeur, during which time he or she may be quite pleasant, even "happy," and abject depression brought about by feelings of inadequacy and unimportance.

双极内部景观，摇幻想华丽，在那个时期，他或她可能会很愉快，即使"快乐"，并有85万抑郁症所带来的感受，不足和微不足道。

He seems to have conceived an abject, unreasoned terror of the Railroad

他好象对铁路公司抱着一种意气消沉，不可理喻的恐惧心理。

Struggle to sur vive each day in abject poverty.

中，每天必须为生存而挣扎的人。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。