查询词典 abilities

The anti-darkening abilities increase as following order: flint glass By using multiphoton absorption ionization and spectrum broadening theories and according to the experimental results, the mechanisms of 800nm femtosecond laser induced darkening in the glasses were demonstrated.

同时，测试了各种玻璃在1064nm的纳秒和皮秒激光照射下的光致暗化现象，结果表明，玻璃在这两种激光的作用下不产生光致暗化。

Electrostatic forces are employed to manipulate the shape of liquid polymer lens. Surface profile distortions of the liquid lens result in its focus variability. UV light is employed to cure the liquid lens when its surface profile and focal spot are appropriate. Therefore, aspherical micro-lens with nice optical imaging and focusing abilities can be fabricated.

在实时进行光学检测的条件下，选择光固化材料，利用电场作用操控液滴透镜的面形实现变焦，在检测到较好的透镜面形和聚焦状态时，采用紫外光固化技术使液滴透镜固化，可制作具有良好光学成像和聚焦性能的非球面微透镜。

Four white-rot fungi, Pleurotus eryngii, Polyporus versicolor, Pleurotus ostreatus and Fomes lignosus, are tested for their abilities to produce lignin peroxidase, manganese peroxidase and laccase in N-limited and N-rich media with shake culture. The four white-rot fungi only produce manganese peroxidase and laccase. Pleurotus eryngii and Pleurotus ostreatus are selected, due to their high enzyme activities, for the degradation and decolorization of alkali lignin.

首先观察了四种白腐菌Pleurotus eryngii，Polyporusversicolor，Pleurotus ostreatus和Fomes lignosus在限氮和富氮培养基中振荡培养产木素过氧化物酶、锰过氧化物酶和漆酶的能力，由于Pleurotus ostreatus和Pleurotus eryngii产酶能力较强，用于碱木素的降解脱色效果较好，二者在限氮条件下11天对碱木素降解脱色率为65%和72%。

However, within 4 to 5 years from now, especially the monks shall seize time by the forelock to learn some abilities, other wise, as in the future monks will be recruited through test of qualification, and if cannot pass, you'll be automatically washed out.

不过现在这四至五年之内，特别是出家僧人，要抓紧学点本事，不然，将来要通过资格考试录取僧才，如果你考不上，就自动淘汰了。

The forewoman Wang Chin-chen and the overseer Li the Pock marked were a couple of scoundrels whose only abilities were bluffing, bickering, beating the women, and taking his bribes

管车王金贞和稽查李麻子本来不过是流氓，吹牛，吃醋，打工人，拿津贴，是他们的本领

The forewoman Wang Chin -chen and the overseer Li the Pock marked were a couple of scoundrels whose only abilities were bluffing, bickering, be at ing the women, and taking his bribes

管车王金贞和稽查李麻子本来不过是流氓，吹牛，吃醋，打工人，拿津贴，是他们的本领

The forewoman Wang Chin-chen and the overseer Li the Pock marked were a couple of scoundrels whose only abilities were bluff ing, bickering, beating the women, and taking his bribes

管车王金贞和稽查李麻子本来不过是流氓，吹牛，吃醋，打工人，拿津贴，是他们的本领

However, in my opinion, emphasis should also be laid on fostering their other abilities and personal qualities.

但是，我认为，重点也应放在培养他们的其他能力和个人素质。

The abilities of red cabbage extract scavenging HO, ABTS(superscript +) and FRAP were studied by using chromogenic reaction and UV-vis spectrophotometry.

方法］采用化学显色和紫外可见分光光度法考察紫甘蓝提取物清除在自由基、ABTS和铁离子还原力的能力。

I recall one day asking one of my friends if he thought I was fraudulently ripping people off and he said,"I know you believe you're psychic, and I know you're not trying to rip people off, but everyone knows psychic abilities aren't real so I think you're probably deluded but not intentionally trying to hurt anyone."

我记得有一天问一个朋友他是否认为我在诈骗人们的钱财，他说："我知道你相信自己是个灵媒，我也知道你不是想骗钱，但是人们都知道并不存在什么特异功能，所以我觉得你可能是在骗人，但是却并不想故意伤害别人。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。