查询词典 abide

Article 4 Hearings shall abide by the principles of impartiality, fairness and objectiveness.

第四条 听证活动应当遵循公正、公平、客观的原则。

Article 100 Citizens of the People's Republic of China must abide by the Constitution and the law, observe labour discipline, observe public order and respect public morality.

第一百条中华人民共和国公民必须遵守宪法和法律，遵守劳动纪律，遵守公共秩序，尊重社会公德。

To conscientiously observe the Party discipline, abide by the laws and regulations of the state in an exemplary way, rigorously guard secrets of the Party and state, execute the Party's decisions, and accept any job and actively fulfill any task assigned them by the Party.

自觉遵守党的纪律，模范遵守国家的法律法规，严格保守党和国家的秘密，执行党的决定，服从组织分配，积极完成党的任务。

To abide by laws, regulations and code for technical operation

遵守法律、法规，遵守技术操作规范

They abide to this day according to Your ordinances, For all things are Your servants.

119：91 万物照你的判语存到今日，因为它们都是你的仆役。

Relevance theory, an adequate theory of communication, holds the view that communication is an ostensive-inferential process in which people instinctively abide by the principle of relevance, that is, every act of ostensive communication communicates a presumption of its own optimal relevance.

关联理论是一个比较完整的交际理论。它认为交际是一个明示推理的交际过程，人们在这个过程中会下意识地遵循关联原则，即每一种明示行为都传递这样一个假定：该行为本身具备最佳关联性。

Overemphasis on personal loyalty will infringe many regulations that we should abide by.

过份的讲求义气，就会侵犯到其他许多我们应该遵守的规矩。

"3 Defend 3 people "(respect course of study to defend duty to do reasonable person, abide by chapter defends discipline to do honest person, reasonable keep faith does Christian) professional morality asks basically, be quality of profession of Shanghai petrifaction employee is important reflect, also be a company those who realize production of actor of smooth and steady overgrow is important assure.

梗概： "三守三人"(敬业守职做明白人，遵章守纪做老实人，明理守信做文明人)职业道德基本要求，是上海石化员工职业素质的重要体现，也是公司实现安稳长满优生产的重要保证。

I have also read the "Important Notes"overleaf and agree to abide by the related Regulations.

此外，本人亦已参阅背页的重要事项，并同意遵守有关规例。

I have read the enrolment "terms and conditions" overleaf and agree to abide by them.

本人已阅读并同意遵守表格背面所列之「条款及条件」。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。