查询词典 abide

Abide with the Knowing, and be from the Knowing, and all form will identify Being, because there will be no misidentification of Self to cause a preoccupation with form.

安住於真知之境，或由真知之境出发，不论以什麼形式出现，都会与生命本体认同，因为自性不会失落自己的真实身份，而掉入「形式」的迷宫里。

One mobster whom Broderick couldn't abide was Jack.

有一名歹徒叫杰克，他使布罗德里克实在无法容忍。

They agreed to appoint Momus as judge, and to abide by his decision.

他们同意Momus做裁判，并服从他的决定。

They agreed to appoint Momus as judge, and to abide by his decision. Momus, however, being very envious of the handicraft of each, found fault with all.

莫摩斯却嫉妒他们的创造物，便说宙斯犯了错误，应该把牛的眼睛放在角上，让牛能看见撞到什么地方。

Monogyny and polygyny which people scrupulously abide by nowadays have a history of only several thousand years.

虽然"人人都有一个家"，但是人类对人类家庭的认识远没有终结，包括对家庭起源的认识还在深化中，仍然存在着分歧。

Want to hold to direct correctly, hold to party spirit principle, pay attention to supervisory social result, abide by news discipline and professional morality, sufficient play public opinion controls the function in be supervised within the party.

要把握正确的导向，坚持党性原则，注重监督的社会效果，遵守新闻纪律和职业道德，充分发挥舆论监督在党内监督中的作用。

To choose a low-stress job or career, it's important to consider what you can and can't abide, according to Andrea Moselle, senior manager of work/life at AstraZeneca Pharmaceuticals."Any job can be stressful or not, depending on how you view it."

要选择一份低压的工作或事业，重要的是要考虑好什么是你能够忍受的以及什么是你不能容忍的，根据AstraZeneca Pharmaceuticals公司的高级经理Andrea Moselle所说："一份工作有没有压力，关键是看你怎么去看待它。"

I can't abide children who mumble.

我最讨厌小孩子说话咕咕哝哝的。

But to abide still in the flesh, is needful for you.

但存留在肉身内，对你们却十分重要。

If we say that America's "Nuclear Umbrella" and "Missile Defense System" help maintain national security in Japan, then it is possible for Japan to continue to abide by the "Three Anti-Nuclear Principles".

但是，从现实角度来看，这二个核抑制力实仍为不完全，在保障日本安全上，仍未有相当程度的可靠性。此外，日本在接受美国的核保护伞守护之下，同时存在著要求美国废除核武器的矛盾。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。