查询词典 abdication

The dynasty has encountered a series of crises, in which the personal and the political have been inextricably combined: for example, George III's mental illness; the scandalous behavior of his son, George IV; Victoria's withdrawal from public life after the death of Prince Albert; the abdication of Edward VIII; and the public antagonism sparked by sympathy for Diana, Princess of Wales.

王朝遭受了一系列的危机，在这些危机中，个人和政治不可避免地结合在一起：例如，乔治三世的精神失常；他儿子乔治四世可耻的行为；维多利亚在Albert王子去世后不再公开露面；爱德华八世退位；以及对威尔士王妃戴安娜的同情燃起公众的对抗。

The dynasty has encountered a series of crises, in which the personal and the political have been inextricably combined: for example, George III's mental illness; the scandalous behavior of his son, George IV; Victoria's withdrawal from public life after the death of Prince Albert; the abdication of Edward VIII; and the public antagonism sparked by sympathy for Diana, Princess of Wales.

王朝遭受了一系列的危机，在这些危机中，个人和政治不可避免地结合在一起：例如，乔治三世的精神失常；他儿子乔治四世可耻的行为；维多利亚在Albert王子去世后不再公开露面；爱德华八世退位；以及对威尔斯王妃黛安娜的同情燃起公众的对抗。

John XXIII, moreover, abdicated and by his abdication made his removal from the Apostolic See lawful.

约翰二十三世，此外，放弃和他退位，他离使徒见合法的。

The powers of the Quadruple Alliance had concluded the Treaty of Chaumont just before Napoleon's first abdication and agreed to meet later in Vienna.

四国同盟于拿破仑第一次退位前一个月签订了「肖蒙条约」，并同意在维也纳举行的会议。

The powers of the Quadruple Alliance had conclude d the Treaty of Chaumont just before Napoleon's first abdication and agreed to meet later in Vienna.

四国同盟于拿破仑第一次退位前一个月签订了「肖蒙条约」，并同意在维也纳举行的会议。

It is believed that Shah Jahan was inconsolable to the point of contemplating abdication in favour of his sons.

据说，沙。贾汗极为悲伤，甚至打算退位，将王位让给他的儿子们。

He said that Dodi spoke to him of plans for the couple to settle in Paris at Villa Windsor, where Edward VIII and Wallis Simpson lived in exile after his abdication.

他说，多迪以他的计划，该对夫妇定居在巴黎举行的温莎别墅，其中爱德华八和瓦利斯辛普森住在流亡后，他的退位。

The desire of Edward, who was then King Edward VIII of the United Kingdom, to marry Wallis, a twice divorced American, caused a constitutional crisis in the United Kingdom and the then British Commonwealth which ultimately led to his abdication to marry "the woman I love".

当时爱德华是英国国王八世，未来公爵夫人沃利斯已经有过两次婚姻，他们的结合破坏了英国和英联邦的法律，最终爱德华选择退位，迎娶了&他爱的女人&。

In 1936, when her diffident husband was crowned King George VI after the abdication of his elder brother, she became the strength behind the throne.

当他们尚年幼的儿子在取得全运会金牌后又入选成为国家队队员，他们全家都成了他强有力的支持。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。