查询词典 abbey lubber

How rapid was the disappearance of the free peasantry' is shown by Irminon's records of the monastic possessions of the Abbey of Saint Germain des Pris, at that time near, now in, Paris.

自由的农民等级灭亡得多么迅速，这从伊尔米农所编的圣日耳曼─德─普雷修道院（当时在巴黎附近，现在巴黎市内）的地产登记册中可以得到证明。

On sunny days, the abbey floor was a prismatic patchwork of light.

晴朗的日子里，教堂的地面，会反射出七彩的光芒。

Rabelais gives us a description of how the Thelemites of the Abbey lived and the rules they lived by

Rabelais向我们描述了修道院中Theleme修士的生活，和他们生活的准则

In this chapter, the Preachers also gave up certain elements of the canonical life; they relinquished all possessions and revenues, and adopted the practice of strict poverty; they rejected the title of abbey for the convents, and substituted the rochet of canons for the monastic scapular.

在这一章中，传教士们也放弃了某些内容的典型生活方式，他们放弃了所有的财产和收入，并通过实践的严格贫穷，他们拒绝的标题修道院为修道院，并取代了rochet的门炮，为寺院肩胛骨。

In some cases there is reason to suppose that the Roman Canon was first introduced into an otherwise Gallican Mass, but the so-called Gelasian Sacramentary, the principle manuscript of which is attributed to the Abbey of St.

丹尼斯和八世纪初，是一个avowedly罗马书，但含有高卢圣补充和修改。

One of the earliest buildings to combine these elements into a coherent style was the abbey of Saint-Denis, Paris c.

最早把这些元素合为单一连贯风格的建筑物之一是巴黎圣但尼的大修道院。

Thus, the Roman abbey, the philosophers' church, the Gothic art, Saxon art, the heavy,round pillar, which recalls Gregory VII., the hermetic symbolism,with which Nicolas Flamel played the prelude to Luther,papal unity, schism, Saint-Germain des Près, Saint-Jacques de la Boucherie,--all are mingled, combined, amalgamated in Notre-Dame.

这样，罗曼教堂，炼金术教堂，峨特艺术，萨克逊艺术，使人回想起格列高利七世时代的那种笨重柱子，尼古拉·弗拉梅尔创先于路德的那种炼金术象征，教皇帝国的统一，教派分裂，圣日耳曼—德—普瑞教堂，屠宰场圣雅各教堂，所有这一切巴黎圣母院兼收并蓄，统统将其熔铸、组合、揉和在它的建筑中。

Yonder is the Abbey of Saint-Martin, a shrill, cracked singer

那边，是圣马丁修道院，钟声刺耳而嘶哑

Between the Rue Neuve-du-Temple and the Rue Saint-Martin, there was the Abbey of Saint-Martin, in the midst of its gardens, a superb fortified church, whose girdle of towers, whose diadem of bell towers,yielded in force and splendor only to Saint-Germain des Près.

在圣殿新街和圣马丁街之间，又有圣马丁修道院，座落在花园中间，筑有防御工事，塔楼连成一片，钟楼重叠，宛如教皇三重冠，这座教堂巍峨壮丽，坚不可摧，仅次于圣日耳曼－德－普瑞教堂。

Between the Rue Neuve-du-Temple and the Rue Saint-Martin, there was the Abbey of Saint-Martin, in the midst of its gardens, a superb fortified church, whose girdle of towers, whose diadem of bell towers, yielded in force and splendor only to Saint-Germain des Prè s.

在圣殿新街和圣马丁街之间，又有圣马丁修道院，座落在花园中间，筑有防御工事，塔楼连成一片，钟楼重叠，宛如教皇三重冠，这座教堂巍峨壮丽，坚不可摧，仅次于圣日耳曼－－瑞教堂。

We are in a good position to meet your requirements.

我们完全可以满足你方的需求。

We are all pervade d with a sense of disaster.

我们普遍有大祸降临的感觉。