查询词典 abatement

But, however serviceable I might be, I found that my services became every day of less importance, as the other hands improved in their business; and, when Keimer paid me a second quarter's wages, he let me know that he felt them too heavy, and thought I should make an abatement. He grew by degrees less civil, put on more the airs of master, frequently found fault, was captious, and seemed ready for an outbreaking.

但是无论我怎样的勤劳，我发觉我的工作日益减轻了，而其它工人的工作却增加；并且当基梅尔把我的第二季工资付给我时，告诉我他觉得工资太高了，认为我应该主动减低点，他对我愈来愈不客气，也逐渐摆出一副老板的神气，常常鸡蛋里挑骨头，强词夺理，好像随时要和我吵架似的。

In order to well use 2t die forging hammer,desig n the half coal gas forge furnace of smoke abatement and energy conservation.

为使用好 2t模锻锤，设计了消烟节能半煤气锻造加热炉，详细介绍了该炉的设计要点、结构性能

This product is used for superficial dust abatement and descaling in an international standardization storeroom.

1：该是国际标准化仓储室的特殊预处理设备，用于表面除尘和除锈。

At present, the urban levels of government, departments and enterprises focus on sewage, pollution abatement is important as a breakthrough point and handle and the promotion of economic growth pattern, and promote industrial restructuring and upgrading, to ensure completion by the end of sulfur dioxide and chemical oxygen demand reduction, respectively, 5% and 4% target.

目前，市区两级政府、有关部门和重点排污企业，正以污染减排为突破口和重要抓手，促进经济增长方式转变，推进产业结构调整和升级，确保年底完成二氧化硫和化学需氧量分别削减5%和4%的目标。

He was convinced that the abatement of yellow fever in winter meant that the disease was a product of heat and stress, and not contagious.

弗斯生活在19世纪初期的美国，由于黄热病发病率在冬天减少，他由此认为，这种疾病是发热和压力的产物，并不是传染病。

This paper presents a new kind of boiler smoke abatement and energy-saving technique, namely secondary wind gun of ejector booster furnace door.

介绍了一种锅炉消烟节能新技术──&喷射增压炉门式二次风喷枪&。

These projects accepted the characteristic of 20 centuries tax system reform wave,and became a new round of abatement tide of world.

这些方案承接了 20 世纪税制改革浪潮的特征，形成了新一轮的世界性减税浪潮。

The materials are gold mine of low sulfur content, calcine or gold contain abatement. Cyanogens lixiviant is alkaline thiourea, stabilizer is sodium sulphite or sodium silicate, they constitute high stability alkaline thiourea system, and bland oxidizing agent is potassium ferricyanide with moderate electric potential during sunking process.

本发明以低硫含量的金矿、焙砂或含金废料为原料，以碱性硫脲为无毒的代氰浸出剂，以亚硫酸钠或硅酸钠为稳定剂，组成高稳定性碱性硫脲体系，浸出过程中以具有适中电势的铁氰化钾为温和氧化剂。

From economics point of view, retrofit is prioritised in plants with lower levelised cost of abatement rather than those with capture readiness.

从经济学角度来看，技术改造优先是对于那些治理的平均成本较低的植物而言，而不是那些有捕获碳能力的植物。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。